Page 4 - Скотный двор
P. 4
глубин их сердец. Несколько попыток приладиться один к другому — и вся ферма в
потрясающем единстве взревела «Скоты Англии». Коровы мычали ее, собаки взлаивали,
овцы блеяли, лошади ржали и утки вскрякивали. Пели они с таким наслаждением, что
песня была исполнена пять раз подряд, и каждый раз все лучше, и они могли бы петь
всю ночь — если бы их не прервали.
К сожалению, шум разбудил мистера Джонса, который выбрался из постели в полной
уверенности, что во двор забралась лиса. Он схватил ружье, которое всегда стояло рядом
с изголовьем, и пару раз выпалил в темноту. Пули врезались в стенку амбара, собрание
мгновенно прекратилось. Все разбежались на места, где они обычно проводили ночь.
Птицы вспорхнули на свои насесты, животные расположились на соломе, и вся ферма
сразу же погрузилась в сон.