Page 23 - Джанни Родари - "Приключения Чиполлино"

пришлось бы работать всю жизнь, чтобы заплатить за тысячу пар ботинок.

– Верно, – согласился мастер Виноградинка. – Да у меня на них и кожи
в мастерской не наберётся.
– Ну, так вы посмотрите, какие из ботинок больше всего износились.
Сменим хотя бы несколько пар.
Пока мастер Виноградинка и Чиполлино осматривали у ребят
подмётки и набойки, Тысяченожка и Тысячелапка изо всех сил старались
стоять спокойно, но это у них не очень-то выходило.
– Ну вот, – сказал сапожник, – этому мальцу нужно переменить первые
две пары и ещё трёхсотую пару.
– Нет, трёхсотая пока ещё годится, – торопливо возразил отец
Тысяченожка. – Подбейте ему только каблуки.
– А другому мальчугану надо сменить десять башмаков подряд на
правой стороне.
– Сколько я им твержу, чтобы они не шаркали ногами! Да разве эти
ребята умеют ходить? Они скачут, приплясывают, прыгают на одной ноге.
И что же получается в конце концов: все правые башмаки стоптались

раньше левых. Вот как туго приходится нам, Тысяченожкам!
Мастер Виноградинка только рукой махнул:
– Эх, все дети одинаковы! Две у них ноги или тысяча – это, в
сущности, всё равно. Они способны изорвать тысячу пар ботинок на одной-
единственной ноге.
Наконец семья Тысяченожек засеменила прочь. Тысяченожка и
Тысячелапка умчались, как на колёсах. Папа Тысяченожка не умел так
быстро передвигаться – он немного прихрамывал. Совсем чуть-чуть, всего
только на сто восемнадцать ног.