Page 3 - Приключение Алисы в стране чудес

Льюис Кэрролл «Приключения Алисы в Стране Чудес»

– Что толку в книжке, – подумала Алиса, – если в ней нет ни картинок, ни разговоров?
Она сидела и размышляла, не встать ли ей и не нарвать ли цветов для венка; мысли ее текли
медленно и несвязно – от жары ее клонило в сон. Конечно, сплести венок было бы очень
приятно, но стоит ли ради этого подыматься?
Вдруг мимо пробежал белый кролик с красными глазами.
Конечно, ничего удивительного в этом не было. Правда, Кролик на бегу говорил:
– Ах, боже мой, боже мой! Я опаздываю.
Но и это не показалось Алисе особенно странным. (Вспоминая об этом позже, она подумала, что
ей следовало бы удивиться, однако в тот миг все казалось ей вполне естественным.) Но, когда
Кролик вдруг вынул часы из жилетного кармана и, взглянув на них, помчался дальше, Алиса
вскочила на ноги. Ее тут осенило: ведь никогда раньше она не видела кролика с часами, да еще с
жилетным карманом в придачу! Сгорая от любопытства, она побежала за ним по полю и только-
только успела заметить, что он юркнул в нору под изгородью.

рисовать с натуры, сказав, что она ему так же не нужна, как мне для решения математической задачи –
таблица умножения! Я склонен думать, что он ошибался и что из-за этого некоторые рисунки в „Алисе“
непропорциональны – голова слишком велика, а ноги – слишком малы».
Кэрролл так описал свою героиню в статье «Алиса на сцене» («The Theatre», April, 1887):
«Какой же была ты, Алиса, в глазах твоего приемного отца? Как ему описать тебя? Любящей прежде
всего; любящей и нежной – любящей, как собака (прости за прозаичное сравнение, но я не знаю иной
любви, которая была бы столь же чиста и прекрасна), и нежной, словно лань; а затем учтивой – учтивой
по отношению ко всем, высокого ли, низкого ли рода, величественным или смешным, Королю или
Гусенице, словно сама она была королевской дочерью, а платье на ней – чистого золота; и еще
доверчивой, готовой принять все самое невероятное с той убежденностью, которая знакома лишь
мечтателям; и наконец, любознательной – любознательной до крайности, с тем вкусом к Жизни, который
доступен только счастливому детству, когда все ново и хорошо, а Грех и Печаль всего лишь слова – пустые
слова, которые ничего не значат!»

100 лучших книг всех времен: www.100bestbooks.ru