Page 159 - Робинзон Крузо
P. 159

которых, как уже знает читатель, я никогда не мог сделать, хотя потратил

               много  недель  и  месяцев  на  бесплодные  попытки  добиться  толку  в  этой
               работе. Затем у меня не было ни хмеля, ни дрожжей, ни котла, так что даже
               варить его было не в чем. И тем не менее я твердо убежден, что, не нагони
               на  меня  тогда  эти  проклятые  дикари  столько  страху,  я  приступил  бы  к
               осуществлению моей затеи и, может быть, добился бы своего, ибо, раз уж я
               затевал какое-нибудь дело, я редко бросал его, не доведя до конца.
                     Но в те времена моя изобретательность направилась совсем в другую
               сторону. День и ночь я думал только о том, как бы мне истребить несколько
               этих  чудовищ  во  время  их  зверских  развлечений  и,  если  можно,  спасти
               несчастную  жертву,  обреченную  на  съедение,  которую  они  привезут  с
               собой.  Мне  хотелось,  если  не  удастся  истребить  этих  извергов,  хотя  бы
               напугать  их  хорошенько  и  таким  образом  отвадить  от  моего  острова.  Но
               моя книга вышла бы слишком объемистой, если бы я задумал рассказать
               все  хитроумные  планы,  какие  слагались  по  этому  поводу  в  моей  голове.
               Однако  это  была  пустая  трата  времени.  Чтобы  наказать  людоедов,  надо
               вступить  с  ними  в  бой,  а  что  мог  сделать  один  человек  с  двумя-тремя

               десятками этих варваров, вооруженных копьями и луками, из которых они
               умели попадать в цель не хуже, чем я из ружья.
                     Приходило мне в голову вырыть яму в том месте, где они разводили
               огонь, и заложить в нее пять-шесть фунтов пороху. Когда они зажгут свой
               костер, порох воспламенится и взорвет все, что окажется поблизости. Но
               мне, во-первых, было жалко пороху, которого у меня оставалось не больше
               барреля, а во-вторых, я не мог быть уверен, что взрыв произойдет именно
               тогда, когда они соберутся у костра. В противном случае какой был бы из
               этого  толк?  Самое  большее,  что  некоторых  из  них  опалило  бы  порохом.
               Конечно, они испугались бы, но настолько ли, чтобы больше не появляться
               на  острове?  Так  я  и  бросил  эту  затею.  Думал  я  также  устроить  в
               подходящем  месте  засаду:  спрятаться  с  тремя  заряженными  ружьями  и
               выстрелить в дикарей в разгар их кровавой оргии, с полной уверенностью,

               что  уложу  на  месте  или  раню  двух-трех  человек  каждым  выстрелом,  а
               потом выскочить из засады и напасть на них с пистолетами и тесаком. Я не
               сомневался,  что  при  таком  способе  действия  сумею  управиться  со  всеми
               своими  врагами,  будь  их  хоть  двадцать  человек.  Я  несколько  недель
               носился с этой мыслью; она до такой степени меня поглощала, что часто
               мне снилось, будто я стреляю в дикарей или бросаюсь на них из засады.
                     На  некоторое  время  я  до  того  увлекся  этим  проектом,  что  потратил
               несколько дней на поиски подходящего места для предполагаемой засады
               против дикарей. Я начал посещать место их сборищ и даже как-то освоился
   154   155   156   157   158   159   160   161   162   163   164