Page 203 - Сказки народов мира

— Послушай, Выдра, не надо так говорить! Ты на меня злишься

совершенно напрасно. Ты, видно, веришь каждому слову Краба.
А ведь он говорит так только потому, что затаил злобу на меня. Вот ты
хочешь убить меня, а ведь я этого совсем не заслужила. Я действительно
ношу помет на голове. Но ведь это же мой собственный помет, а не чужой!
Чего же Краб злится? Я не просила его помочь мне носить мой помет. Как
мне ни тяжело, я его ношу сама. Я никогда не дразнила Краба, никогда
ничего не просила у него в долг. За что же он на меня так сердится?
Можешь пожаловаться самому пророку Сулейману, если хочешь, но я здесь
совсем не виновата. Подумай над этим хорошенько и не обвиняй зря тех,
кто ничем не провинился! Рассуди, кто из нас прав, а кто виноват — я или
Краб, и убей виновного.
Выдра задумалась над словами Креветки и согласилась с тем, что та
действительно ни в чем не виновата. Но справедливости ради она сочла
нужным поговорить с Крабом.
И вот Выдра пошла разыскивать Краба. Найдя его, она сказала:
— Ты почему так злишься на Креветку? Ведь она тебе ничего плохого

не сделала и никогда не просила у тебя никакой помощи. Помет, который
она носит с собой, — ее собственный! Какое же тебе до этого дело? Она
никогда не просила тебя помочь ей, никогда не требовала, чтобы ты носил
ее помет вместо нее. А ну-ка, отвечай на мои вопросы, объясни, чем
виновата Креветка!
Несколько раз подряд Выдра задавала Крабу эти вопросы, но он только
молчал да слезы лил. Выдра рассвирепела, набросилась на Краба, схватила
его своими острыми зубами и съела. Говорят, что до сих пор выдры
кормятся крабами.
После этого Выдра вернулась к Канчилю, который стерег мертвого
детеныша. Она сказала, что уже примирилась со смертью выдренка и
довольна тем, что отомстила Крабу, который был во всем виноват. На этом
кончается сказка о Выдре и Канчиле.

НЕБЛАГОДАРНОСТЬ

Канчиль просит быка помочь крокодилу

На самом берегу широкой реки росло покосившее дерево джави-
джави. Ветви его нависли над рекой так низко, что в дождливое время