Page 204 - Сказки народов мира
P. 204
доставали до воды. У самого основания ствола было большое отверстие,
похожее на пещеру. Корни дерева свешивались в реку, и многие из них
были давно уже размыты водой. Ствол еле-еле держался на уцелевших
корнях, так что даже смотреть было страшно. Люди не решались подходить
к этому дереву. И только животные в жаркую погоду отдыхали там на
песке, намытом рекой во время разлива. Когда Крокодил вылезал на берег,
он пристраивался обычно между корнями дерева. Как-то раз, когда река
разлилась, Крокодил забрался под дерево и заснул там, уткнувшись мордой
в песок. А когда вода спала, он продолжал храпеть, не зная, что река снова
вошла в свои берега.
Неожиданно налетел сильный ветер, дерево джави-джави закачалось и
рухнуло, придавив Крокодила. Он проснулся в испуге и, напрягая все свои
силы, попытался выползти из-под дерева. Но ствол такой тяжелый, что
Крокодил никак не мог из-под него выбраться. От боли он застонал и стал
звать на помощь.
А в это время к реке подошел Канчиль. По своему обыкновению, он
собирался сначала выкупаться, а потом погреться на солнышке. Зверек
вздрогнул от неожиданности, увидев рухнувшее дерево джави-джави, а под
ним Крокодила, молящего о помощи.
Тут Крокодил заговорил ласковым голосом:
— Мой дорогой Канчиль! Ты всегда готов помочь ближнему, у тебя
чистая душа и доброе сердце, преисполненное благородства! Ты пришел
сюда как раз вовремя, спасти меня от смерти. Сжалься надо мной, помоги
мне выбраться из-под дерева джави-джави. Тебе будет нетрудно свалить
этот ствол с моей спины, — ведь ты можешь призвать на помощь любое
животное! Ни один зверь не ослушается тебя, все будут рады сделать то,
что ты велишь!
Канчиль ответил:
— Подожди, имей терпение! Сначала выслушай меня! Ты заговорил
так ласково только потому, что попал в беду и тебе угрожает опасность. Но
в душе все равно остаешься злодеем. Расхваливая меня, ты поступаешь
совсем как нищий, расточающий похвалы богачу за его щедрость. Он
льстит напропалую — лишь бы выпросить что-нибудь. Так и ты с твоими
льстивыми речами: хочешь уговорить меня, чтобы я тебе помог. Но я-то
знаю твою подлую натуру. Ты никогда за добро не бываешь благодарен!
Крокодил продолжал:
— Не надо так думать, Канчиль! У меня и в мыслях не было льстить
тебе. Ведь ты и в самом деле на редкость умный и ловкий. Кто не слышал о
твоем великодушии, кто не знает, как ты любишь делать добро, как чуждо