Page 29 - Сказки народов мира
P. 29
поспешно выскользнул за дверь.
Когда царю донесли о случившемся, изумился он смелости и ловкости
этого человека. И приказал царь оповестить по всем городам, что он дарует
прощение неуловимому вору и обещает хорошо наградить его, если тот к
нему явится сам.
Поверил вор обещанию царя и явился к нему. Рампсинит был так
поражен его разумом, что выдал за него свою дочь, как за самого умного
человека в своей стране. Он считал египтян самым мудрым из всех
народов, но на этого человека Рампсинит смотрел как на умнейшего среди
египтян.
КОРШУН И КОШКА
Жил некогда коршун, рожденный на вершине горного дерева. И жила
кошка, рожденная у подножия этой горы.
Коршун не решался улетать из гнезда за кормом для своих птенцов,
потому что боялся, что кошка их съест. Но и кошка тоже не отваживалась
уходить за пищей для своих котят, потому что боялась, что коршун их
унесет.
И вот однажды сказал коршун кошке:
— Давай жить как добрые соседи! Поклянемся перед великим богом
Ра и скажем: «Если кто-нибудь из нас отправится за кормом для своих
детей, другой не будет на них нападать!»
И они обещали перед богом Ра, что не отступятся от этой клятвы.
Но однажды коршун отнял у котенка кусок мяса и отдал его своему
коршуненку. Увидела это кошка и решила отнять мясо у коршуненка. И
когда он повернулся к ней, кошка схватила его и вонзила в него свои когти.
Увидел коршуненок, что ему не вырваться, и сказал:
— Клянусь Ра, это не твой корм! За что же ты вонзила в меня свои
когти?
Но кошка ему ответила:
— Откуда же у тебя это мясо? Ведь принесла его я и принесла не тебе!
Сказал ей тогда коршуненок:
— Я не летал к твоим котятам! И если ты станешь мстить мне или
братьям моим и сестрам, то Ра увидит, что ложной была та клятва, которую
ты принесла.
Тут хотел он взлететь, но крылья не смогли унести его обратно на
дерево. Словно умирающий, упал он на землю и сказал кошке: