Page 32 - Сказки народов мира
P. 32

Расколотый сверху ствол дерева зажал лапу льва, и лев горевал, потому что

               не мог убежать.
                     Спросил его лев, который пришел:
                     — Как же попал ты в такую беду? Кто это сделал с тобой?
                     И ответил ему другой лев:
                     — Сделал это человек. Остерегайся его и не верь ему. Человек хитер!
               Никогда не попадайся ему в руки! Я вот встретил человека и спросил его:
               «Каким  ремеслом  ты  занимаешься?»  А  он  мне  сказал:  «Мое  ремесло  —
               предупреждать  старость.  Я  могу  тебе  сделать  такой  талисман,  что  ты
               никогда  не  умрешь.  Так  и  быть,  я  спилю  ствол  дерева  и  дам  тебе
               прикоснуться к этому талисману. После этого ты не умрешь никогда!» И
               вот я пошел за ним к этому горному дереву. Он спилил его, расщепил ствол
               клином  и  сказал  мне:  «Клади  сюда  свою  лапу!»  И  я  сунул  лапу  в  щель.
               Тогда он выбил клин, и дерево зажало мою лапу. А человек, когда увидел,
               что я не могу за ним следовать, швырнул мне в глаза горсть песку и бежал.
                     Рассмеялся лев, который пришел, и сказал:
                     — О человек, если ты когда-нибудь попадешься мне в лапы, я отплачу

               тебе сразу за все обиды, которые ты причинил зверям гор!
                     И лев отправился дальше на поиски человека. Но тут случилось так,
               что попалась под лапу льва мышка, с виду хилая и совсем маленькая. Лев
               хотел уже ее раздавить, но мышь взмолилась:
                     —  Не  дави  меня,  господин  мой!  Если  ты  меня  съешь,  мною  ты  все
               равно не насытишься. Если же ты меня отпустишь, голод твой не станет
               сильнее.  Но  зато,  если  ты  мне  подаришь  жизнь,  я  тоже  когда-нибудь
               подарю тебе жизнь. Не причиняй мне зла, не убивай меня, и когда-нибудь я
               спасу тебя от беды.
                     Лев посмеялся над мышью и сказал:
                     —  Что  же  ты  можешь  сделать?  Ведь  никто  на  земле  не  сможет  со
               мною справиться и причинить мне зло!
                     Но мышь поклялась ему:

                     — Клянусь, что избавлю тебя от гибели, когда придет для тебя черный
               день!
                     Лев принял все это за шутку, однако подумал: «Если я съем эту мышь,
               сытым я и вправду не стану!» И он отпустил ее.
                     И случилось так, что один охотник, который ловил зверей в западни,
               выкопал яму как раз на пути льва. Лев провалился в яму и попал в руки
               охотника.  Опутал  его  охотник  сетью  и  крепко  связал  сухими  ремнями,  а
               сверху перевязал ремнями сыромятными.
                     И  вот  связанный  лев  лежал  в  горах  и  горевал.  Но  судьба  пожелала,
   27   28   29   30   31   32   33   34   35   36   37