Page 27 - Сказки народов мира
P. 27
им, что он сделал во время постройки сокровищницы, заботясь о том,
чтобы они могли жить в достатке. Он подробно объяснил им, как можно
вынуть каменную плиту, указал приметы этого камня и сказал, что если они
сохранят все в тайне, то будут хозяевами царских сокровищ.
Когда зодчий умер, его сыновья, не теряя времени, приступили к делу.
Ночью они отправились к царскому дворцу, легко отыскали каменную
плиту в стене хранилища и вынули ее руками. В ту ночь они унесли с собой
немало сокровищ.
Но случилось так, что царь приказал открыть хранилище. С
изумлением он увидел, что в сосудах недостает сокровищ. Однако
обвинить кого-нибудь в краже он не мог, ибо хранилище было заперто и все
печати на двери остались целыми.
Через некоторое время царь приказал открыть свое хранилище во
второй, а затем в третий раз, — и каждый раз он замечал, что сокровища
его убывают. Воры не переставали его обкрадывать.
Тогда царь Рампсинит сделал так: он приказал изготовить капканы и
поставить их вокруг сосудов, в которых хранились его богатства.
И вот воры пришли, как обычно, к хранилищу. Один из них проник
внутрь, но едва он приблизился к сосуду, как тут же попался в капкан.
Увидел он, что ему не вырваться, и тотчас позвал своего брата. Он
объяснил ему, что с ним случилось, приказал поскорее приблизиться и
отрубить ему голову, ибо если бы кто-нибудь увидел его и узнал, погиб бы
не только он, но и его брат.
Брат выслушал его и согласился, что иного выхода нет. Он исполнил
приказ несчастного, выбрался из хранилища, поставил на место каменную
плиту и отправился домой, унося с собою голову брата.
Едва наступил день, царь вновь приказал открыть хранилище. С
удивлением увидел он в капкане труп вора без головы. А между тем
хранилище оставалось целым и нигде не было ни входа, ни выхода.
Подивился царь и придумал вот что: он велел повесить труп вора на
стене, а возле него поставить стражу. И приказал он стражникам хватать и
приводить к нему всякого, кто при виде трупа заплачет или выкажет
печаль.
Когда повесили труп вора на стену, мать его охватила скорбь. Она
призвала своего сына, оставшегося в живых, и велела ему любым способом
избавить тело брата от надругания и принести к ней. Мать грозила, если он
этого не сделает, пойти к царю и указать ему похитителя его сокровищ.
Мать не давала сыну покоя, и все его увещевания не могли ее утешить.
Тогда вот что придумал вор. Он навьючил несколько ослов мехами с