Page 312 - Сказки народов мира

дому — стряпней, стиркой, уборкой — ты справишься.

Закричала тут жена:
— Неужели я должна еще и телку поить? Не буду я больше этого
делать! Иди сам пои свою телку, будь ты неладен!
— Так зачем же я брал тебя замуж?
— А за тем, чтобы я занималась домом, чтобы за тобой ухаживала, а
не за телкой.
Тут муж ей говорит:
— Нет, не так. Я взял тебя, чтобы ты во всем мне повиновалась. А если
тебе не нравится, — поднимись на крышу да и спрыгни вниз. Ведь недаром
наши предки говорили: «Муж — маленький бог для жены». Что бы муж ни
приказал, жена должна исполнять все беспрекословно.
— Ведь это они говорили о мужчинах, а не о такой тряпке, как ты! —
воскликнула жена.
И так этот спор о телке затянулся, что в конце концов они порешили:
на этот раз поит телку жена, а завтра — тот, кто раньше заговорит.
На другой день утром жена встала, убрала постель, подмела двор,

приготовила завтрак и не промолвила при этом ни словечка. Проснулся
муж и съел завтрак тоже без единого слова. Видит жена: останется она
дома — не выдержит, поневоле заговорит с мужем. Она накинула чадру и
отправилась к соседке, не заперев дверей. А муж остался дома один. Он
встал, вышел за дверь и сел на скамью.
Пришел нищий и попросил кусочек хлеба или монету. Сколько ни
просил, никакого ответа не получил. Он стал говорить громче, попросил
милостыню во имя Аллаха. Видит нищий: дышит мужичина, но не
отвечает. Удивился он, почему этот человек ничего не говорит? И подумал:
«Наверное, глухой». Подошел ближе и давай кричать совсем громко —
никакого ответа! Решил нищий: «Конечно, глухой!»
А лентяй тем временем думал: «Жена подослала его, чтобы заставить
меня заговорить, а потом прийти и сказать: „Иди скорей, пои телку“. Пусть

небо упадет на землю или земля провалится, я все равно не заговорю!»
А нищий решил, что он еще и немой, вошел внутрь, поставил на пол
котомку, наложил туда хлеба и сыру и потом пошел своей дорогой. Муж
видел все это, но ничего не сказал — не хотелось ему поить телку.
После нищего пришел цирюльник. Увидел его на скамейке и спросил:
— Побрить тебе бороду или сделать прическу, как хвост у утки?
Но муж ничего не ответил. Тогда цирюльник провел бритвой по
оселку, сбрил ему наголо бороду и остриг его. А потом протянул руку за
платой, но ничего не получил. Несколько раз он просил заплатить, но так и