Page 310 - Сказки народов мира
P. 310
Выбрался я из колодца и давай лупить детей да приговаривать:
— Почему вы не хлопали в ладоши, когда я чихнул?
Дети стали кричать и плакать:
— Учитель, мы же держались руками за веревку!
Но это не убедило меня, и я их здорово поколотил. Потом привязал
опять веревку к поясу и снова стал спускаться в колодец. По воле неба на
середине пути я опять чихнул. Тут дети выпустили веревку и стали хлопать
в ладоши, а я упал в колодец и сломал ногу. И вот теперь вы сами видите:
на одну ногу я хромаю. Это все с тех пор.
Второй начал:
— Я тоже был сельским учителем. Однажды я сидел на краю бассейна
и совершал омовение перед молитвой. А в воде виднелось мое отражение.
Я решил, что это вор переоделся в мои одежды и спрятался под водой,
поджидая темноты, чтобы обобрать меня. Обернулся я к ученикам и
приказал: «Сложите свои книги и возьмите каждый по палке. Вор в моем
облике спрятался в бассейн. Я разденусь, нырну в бассейн и поймаю его, а
вы внимательно следите. Как только он высунет голову из воды — бейте
его палками».
— Дети сложили свои книги, взяли по палке и стали дожидаться вора,
а я нырнул в воду. Только хотел я вынырнуть, дети давай колотить меня
палками. Не вытерпел я палочных ударов, снова нырнул, но стал
задыхаться и опять попытался вынырнуть и вылезти из бассейна. Но дети и
на этот раз накинулись на меня с палками, крича: «Дай ему как следует!
Бей его! Бей!»
— Вижу: умирать приходится, убьют меня дети. На счастье жена моя
Сакине, да простит Аллах грехи ее отца, прибежала и спасла меня от
учеников.
Стал рассказывать третий:
— И я тоже был сельским учителем. Сижу я как-то, обучаю детей, и
настроение у меня прекрасное. Вдруг один из учеников говорит мне:
— Что-то, господин ахунд, вы сегодня бледны. Может, вы больны?
А другой добавил:
— Вы очень похудели.
— И глаза у вас запали, — вставил третий.
Так каждый что-нибудь да находил. Я поверил им и говорю: «Ведь
верно, я с вечера чувствую себя плохо».
И в ту же минуту помутилось у меня в глазах. Дети с помощью жены
отнесли меня в спальню и уложили. Так пролежал я до полудня, а в
полдень принесли обед, но я есть не стал из-за болезни. Мало того —