Page 311 - Сказки народов мира

отказался даже и от ужина. Утром чувствую, что ослаб от голода.

Посмотрел по сторонам, вижу: в нише стоит миска, а в ней лежит одно
куфте [43] , оставшееся с вечера. Поглядел я кругом — никого нет. Я скорей
вскочил с постели и сунул куфте в рот. Но в тот самый момент в комнату
вошла жена. С перепугу я заложил куфте за щеку. Взглянула жена и
спрашивает:
— Почему у тебя щека опухла?
А я ей в ответ:
— Не знаю. С вечера очень болела, а теперь вот опухла.
Жена вышла и вскоре вернулась с лекарем. Тот посмотрел и сказал:
— Опухоль созрела, надо вскрыть.
Жена говорит:
— Так зачем же медлить?
И лекарь разрезал мне щеку и извлек оттуда зерна риса, куски мяса И

многое другое. Он показывал это всем со словами:
— Посмотрите, как созрела опухоль. Если бы этот чирей не вскрыли
сегодня, то он загноился бы и заставил его страдать.
Теперь у меня на щеке, как вы сами видите, шрам. По собственной
глупости поверил я ученикам, слег и претерпел столько страданий, да и
лицо у меня обезображено. Вот теперь и скажи, кто глупее — я или один из
них.
Всадник посмотрел на всех троих и сказал:
— О Аллах! Вы — самые глупые люди на свете, и мое приветствие
было предназначено всем вам!
Да не накажет нас Аллах глупостью и не пошлет нам в спутники
глупцов!

УПРЯМЕЦ

Было ли так или не было, а жили-был и давным-давно муж с женой.
Жена была женщина расторопная, работящая, а муж — лентяй и
бездельник. Из-за его лени у них целый день были опоры да ссоры.
Пришла как-то жена к мужу и говорит:
— Эй, муж! Нельзя же с рассвета до захода солнца сидеть дома сложа
руки. Хоть бы на улицу вышел! Ничто-то тебя не тревожит!
— Нечего мне делать на улице! — отвечает муж. — Отец оставил мне

несколько коров и овец, и пастухи приносят мне от них молоко, сыр и
шерсть. Мы с тобой проедаем это и живем себе припеваючи. А с делами по