Page 51 - Остров погибших кораблей

радиотелеграмму. А ты, Вивиана, на всякий случай, спустись в каюту.
«Если вы немедленно не дадите согласия, я прикажу бомбардировать Остров», –
гласила вторая радиотелеграмма; и второй выстрел был на нее ответом.
Гатлинг хотел было уже отдать приказ обстрелять Остров, но Томсон предложил
отложить военные действия до утра.
– Темно уже, – пожалуй, действительно лучше обождать до утра. Остров не убежит, –
поддержал эту мысль и капитан Муррей.
Гатлинг согласился. Оставив на палубе для охраны корабля несколько матросов,
Гатлинг спустился в кают-компанию. Капитан Муррей, Симпкинс, Томсон и Бокко
последовали за ним.
Вивиана разливала чай. Все уселись; Бокко – на кончике стула: новые люди и
непривычная обстановка смущали его. Обжигаясь, он пил горячий чай, краснел и кряхтел.
– А все-таки... нехорошо это выходит, – сказал он, вдруг нахмурившись.
– Что нехорошо? – спросила Вивиана.
– Да вот это самое: начнется пальба. Ну, что тут хорошего? Сколько народу покалечить
можно!
– Но что же делать, Бокко? – недоумевал Гатлинг. – Вы сами видали, что Слейтон не
принял наших мирных предложений.
– Что делать? О том я и думаю, что делать. А делать больше и нечего, как только идти
мне на Остров, чтобы шепнуть на ухо нашим островитянам: не слушайте капитана Слейтона,
не стреляйте. Скажите вашим матросам, чтобы спустили меня... Прощайте, спасибо за чай!

VIII. ОПЯТЬ НА ОСТРОВЕ

В эту ночь никто не спал на «Вызывающем». Гатлинг бродил по палубе, вслушиваясь в
ночную тишину. Что будет с Бокко? Послушают ли его островитяне? Иногда Гатлингу
казалось, что он слышит сдержанный шум голосов, скрип досок на полусгнивших палубах
под чьими-то ногами. А может быть, это предутренний ветер шумит по сломанным реям и
мачтам, треплет обрывки парусов, колышет корабли, и они скрипят и стонут, как стонут
старики во сне, жалуясь на свои немощи? Если бы была хоть лунная ночь! Как томителен
этот мрак!
За час до восхода солнца с Острова вновь послышался шум. Теперь уже не было
сомнения: там что-то происходило. Голоса слышались ясно; несколько человек пробежали
по Острову с фонарями и медленно вернулись к резиденции губернатора.
«Неужели бедный Бокко погибнет?» – с волнением думал Гатлинг.
Перед самым восходом солнца на палубу вышли уже все пассажиры «Вызывающего».
И когда, наконец, солнце взошло, все удивленно воскликнули, – на большой мачте у
резиденции губернатора виднелся большой белый флаг.
– Капитан Слейтон пошел на капитуляцию! – воскликнул Гатлинг.
– Смотрите, Бокко идет сюда, – заметила Вивиана.
Бокко семенил старыми ногами к «Вызывающему», раскланивался, махал рукой и еще
издали крикнул в морской рупор:
– Можете сходить на Остров! Капитан разрешил!
Поспешно спустили шлюпку, в которую сели Гатлинги, Томсон со своими
ассистентами – Таммом и Мюллером, Симпкинс и четыре матроса.
Бокко приветствовал прибывших низким поклоном.
– Капитан просит вас в свою резиденцию.
– Вы живы, Бокко, – мы так беспокоились за вас! – сказала Вивиана, пожимая его руку.
– Что там произошло у вас на Острове ночью? – спросил Гатлинг.
Бокко улыбнулся с таинственным видом и повторил:
– Губернатор просит вас к себе. Он вам объяснит все.
С волнением Вивиана вступила вновь на Остров Погибших Кораблей. Она шла по