Page 17 - Тарас Бульба
P. 17

– Не думайте, панове, чтобы я, впрочем, говорил это для того, чтобы нарушить мир:
               сохрани бог! Я только так это говорю. Притом же у нас храм божий – грех сказать, что такое:
               вот  сколько  лет  уже,  как,  по  милости  божией,  стоит  Сечь,  а  до  сих  пор  не  то  уже  чтобы
               снаружи  церковь,  но  даже  образа  без  всякого  убранства.  Хотя  бы  серебряную  ризу  кто
               догадался им выковать! Они только то и получили, что отказали в духовной иные козаки. Да
               и даяние их было бедное, потому что почти всё пропили еще при жизни своей. Так я все веду
               речь эту не к тому, чтобы начать войну с бусурменами: мы обещали султану мир, и нам бы
               великий был грех, потому что мы клялись по закону нашему.
                     – Что ж он путает такое? – сказал про себя Бульба.
                     – Да, так видите, панове, что войны не можно начать. Рыцарская честь не велит. А по
               своему бедному разуму вот что я думаю: пустить с челнами одних молодых, пусть немного
               пошарпают берега Натолии     18 . Как думаете, панове?
                     – Веди,  веди  всех! –  закричала  со  всех  сторон  толпа. –  За  веру  мы  готовы  положить
               головы!
                     Кошевой испугался; он ничуть не хотел подымать всего Запорожья: разорвать мир ему
               казалось в этом случае делом неправым.
                     – Позвольте, панове, еще одну речь держать!
                     – Довольно! – кричали запорожцы, – лучше не скажешь!
                     – Когда так, то пусть будет так. Я слуга вашей воли. Уж дело известное, и по Писанью
               известно,  что  глас  народа  –  глас  божий.  Уж  умнее  того  нельзя  выдумать,  что  весь  народ
               выдумал.  Только  вот  что:  вам  известно,  панове,  что  султан  не  оставит  безнаказанно  то
               удовольствие, которым потешатся молодцы. А мы тем временем были бы наготове, и силы у
               нас были бы свежие, и никого б не побоялись. А во время отлучки и татарва может напасть:
               они, турецкие собаки, в глаза не кинутся и к хозяину на дом не посмеют прийти, а сзади
               укусят за пяты, да и больно укусят. Да если уж пошло на то, чтобы говорить правду, у нас и
               челнов нет столько в запасе, да и пороху не намолото в таком количестве, чтобы можно было
               всем отправиться. А я, пожалуй, я рад: я слуга вашей воли.
                     Хитрый  атаман  замолчал.  Кучи  начали  переговариваться,  куренные  атаманы
               совещаться;  пьяных,  к  счастью,  было  немного,  и  потому  решились  послушаться
               благоразумного совета.
                     В  тот  же  час  отправились  несколько  человек  на  противуположный  берег  Днепра,  в
               войсковую скарбницу, где, в неприступных тайниках, под водою и в камышах, скрывалась
               войсковая  казна  и  часть  добытых  у  неприятеля  оружий.  Другие  все  бросились  к  челнам,
               осматривать  их  и  снаряжать  в  дорогу.  Вмиг  толпою  народа  наполнился  берег.  Несколько
               плотников  явились  с  топорами  в  руках.  Старые,  загорелые,  широкоплечие,  дюженогие
               запорожцы, с проседью в усах и черноусые, засучив шаровары, стояли по колени в воде и
               стягивали челны с берега крепким канатом. Другие таскали готовые сухие бревна и всякие
               деревья.  Там  обшивали  досками  челн;  там,  переворотивши  его  вверх  дном,  конопатили  и
               смолили;  там  увязывали  к  бокам  других  челнов,  по  козацкому  обычаю,  связки  длинных
               камышей,  чтобы  не  затопило  челнов  морскою  волною;  там,  дальше  по  всему  прибрежью,
               разложили  костры  и  кипятили  в  медных  казанах  смолу  на  заливанье  судов.  Бывалые  и
               старые  поучали  молодых.  Стук  и  рабочий  крик  подымался  по  всей  окружности;  весь
               колебался и двигался живой берег.
                     В это время большой паром начал причаливать к берегу. Стоявшая на нем толпа людей
               еще издали махала руками. Это были козаки в оборванных свитках. Беспорядочный наряд – у
               многих ничего не было, кроме рубашки и коротенькой трубки в зубах, – показывал, что они
               или только что избегнули какой-нибудь беды, или же до того загулялись, что прогуляли все,
               что ни было на теле. Из среды их отделился и стал впереди приземистый, плечистый козак,
               человек  лет  пятидесяти.  Он  кричал  и  махал  рукою  сильнее  всех,  но  за  стуком  и  криками


                 18   Натолия – Анатолия, черноморское побережье Крыма.
   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22