Page 106 - Гамлет
P. 106

Гамлет

                     О Горацио! Тысячу фунтов за каждое слово призрака! Ты заметил?


                                                           Горацио

                     Еще бы, принц!


                                                           Гамлет

                     Когда начали играть сцену отравления.


                                                           Горацио

                     Я с него глаз не спускал.


                                                           Гамлет

                     Ах, ах! А ну, а ну музыку! Ну-ка, флейтисты!

                                         Раз королю неинтересна пьеса,
                                         Нет для него в ней, значит, интереса.

                     А ну, а ну музыку!


                                Возвращаются Розенкранц  и Гильденстерн.



                                                        Гильденстерн

                     Добрейший принц! Можно попросить вас на два слова?


                                                           Гамлет

                     Хоть на целую историю, сэр.


                                                        Гильденстерн

                     Король, сэр…


                                                           Гамлет
   101   102   103   104   105   106   107   108   109   110   111