Page 304 - Мертвые души
P. 304
“А может, в хозяйстве-то как-нибудь под случай понадобятся…” возразила ~ рот и
смотрела на него почти со страхом, желая знать, что он на это скажет.
ПБЛ4, РЦ — да и смотрела
“А может, в хозяйстве-то как-нибудь ~ на него почти со страхом, желая знать, что он на
это скажет.
КАБ1(п) — отчасти
Вздумала было на ночь загадать на картах после молитвы, да, видно, в наказание-то бог и
наслал его.
КАБ1 —“после молитвы загадать на картах
Вздумала было на ночь загадать на картах после молитвы, да, видно, в наказание-то бог и
наслал его.
ПБЛ4, РЦ — послал
Такой гадкий привиделся; а рога-то длиннее бычачьих”.
КАБ1 — роги-то
Из одного христианского человеколюбия хотел: вижу, бедная вдова ~ вашей деревней!.”
КАБ1(п) — хотя бы
Из одного христианского человеколюбия ~ нужду… да пропади они и околей со всей
вашей деревней!.” КАБ1;
ПБЛ4, РЦ, МД1 — пропади
Я хотел было закупать у вас хозяйственные продукты ~ тоже веду…”
КАБ1(п) — покупать
Здесь он прилгнул, хоть и вскользь и без всякого дальнейшего размышления, но
неожиданно-удачно.
КАБ1(п) — хоть и не с большим умыслом
“Ну, да изволь, я готова отдать за пятнадцать ассигнацией! ~ меня”.
КАБ1(п) — Да что с тобой делать
“Ну, да изволь, я готова отдать за пятнадцать ассигнацией! только смотри, отец мой,
насчет ~ меня”.
КАБ1(п) — только, пожалуйста, уж
“Ну, да изволь, я готова отдать ~ муки брать ржаной, или ~ меня”.
КАБ1 — оржаной
“Нет, матушка, не обижу”, говорил он, а между тем отирал рукою пот, который в три
ручья катился по лицу его.
КАБ1, ПБЛ4(п) — герой наш
Чичиков попросил ее написать к нему доверенное письмо и, чтобы избавить от лишних
затруднений, сам даже взялся сочинить. КАБ1, ПБЛ4;
ПБЛ4, МД1 — избавить
Чичиков попросил ее написать к нему доверенное письмо и, чтобы избавить от лишних