Page 377 - Мертвые души
P. 377
Скоро, однако же, дал заметить ему это препорядочный толчок, произведенный
бревенчатою мостовою, пред которою городская каменная была ничто.
КАБ1(п) — была ничто каменная городская
Эти бревна, как фортепьянные клавиши, подымались то вверх, то вниз, и необерегшийся
ездок приобретал или шишку на затылок, или синее пятно на лоб, или же случалось своими
собственными зубами откусить пребольно хвостик собственного же языка.
КАБ1(п) — или же иногда случалось, своими же
Эти бревна, как фортепьянные клавиши, подымались то вверх, то вниз, и необерегшийся
ездок приобретал или шишку на затылок, или синее пятно на лоб, или же случалось своими
собственными зубами откусить пребольно хвостик собственного же языка.
КАБ1(п) — своего языка
Какую-то особенную ветхость заметил он на всех деревенских строениях: бревно на
избах было темно и старо; многие крыши сквозили, как решето; на иных оставался только
конек вверху да жерди по сторонам в виде ребр.
КАБ1(п) — вообще на всех
Какую-то особенную ветхость заметил ~ старо; многие ~ справедливо, что в дождь
избы…
КАБ1(п) — крыши на иных просвечивали как решето и воробьи пролетали целыми
тучами их напролет: впрочем, дыры были так велики, что и вороны могли пробраться.
Кажется, сами хозяева разобрали с них драницы и доски на разные потребности, рассуждая, и
весьма справедливо
КАБ1 — [на многих] Многие крыши [Далее начато:
а. были вовсе с дырами;
б. сквозили;
в. дырявы] сквозили как решето; на иных [из них] оставался и т. д. как в тексте
Кажется, сами хозяева снесли с них дранье и тёс, рассуждая, и, конечно, справедливо,
что в дождь избы не кроют, а в вёдро и сама не каплет, бабиться же в ней незачем, когда есть
простор и в кабаке и на большой дороге: словом, где хочешь.
КАБ1 — хозяины
Кажется, сами хозяева снесли с них дранье и тёс, рассуждая, и, конечно, справедливо,
что в дождь избы не кроют, а в вёдро и сама не каплет, бабиться же в ней незачем, когда есть
простор и в кабаке и на большой дороге: словом, где хочешь.
КАБ1(п) — к тому же, незачем в ней и бабиться;
КАБ1, ПБЛ4, РЦ — а бабиться в ней незачем
Кажется, сами хозяева снесли с них дранье и тёс, рассуждая, и, конечно, справедливо,
что в дождь избы не кроют, а в вёдро и сама не каплет, бабиться же в ней незачем, когда есть
простор и в кабаке и на большой дороге: словом, где хочешь.
КАБ1 — словом, везде
Окна в избенках были без стекол, иные были заткнуты тряпкой или зипуном;
балкончики под крышами с перилами, неизвестно для каких причин делаемые в иных русских
избах, покосились и почернели даже не живописно.
После “перилами”: и резными украшениями
Окна в избенках были без стекол, иные были заткнуты тряпкой или зипуном;