Page 393 - Мертвые души

КАБ1 — не откладывая далее, тут изъявил готовность принять;
ПБЛ4(п) (ошибка переписчика) — не откладывая более, тут и т. д. как в тексте

Предложение, казалось, совершенно изумило Плюшкина.
КАБ1(п) — Такое предложение

Он вытаращил глаза, долго смотрел на него и наконец спросил: “Да вы, батюшка, не
служили ли в военной службе?” КАБ1(п);
ПБЛ4, РЦ, МД1 — вытаращив

“Нет”, отвечал Чичиков довольно лукаво: “служил по статской”.
КАБ1(п) — Но Чичиков отвечал, что

Ведь это вам-то самим в убыток?” ПБЛ4;
КАБ1 — вам то же самим;
РЦ, МД1 — вам самим-то

“Для удовольствия вашего готов и на убыток”.
КАБ1(п) — Но Чичиков отвечал, что для удовольствия его готов и на убыток

“Ах, батюшка! ах, благодетель ты мой!” КАБ1;
ПБЛ4, РЦ — благодетель мой

“Ах, батюшка! ах, благодетель ты мой!” вскрикнул ~ что у него из носа выглянул весьма
некартинно табак, на образец густого кофея, и полы халата раскрывшись, показали платье, не
весьма приличное для рассматриванья.
КАБ1(п) — из носа у него весьма некартинно выглянул
КАБ1 — из носа у него очень некартинно выглянул

“Ах, батюшка! ах, благодетель ты мой!” вскрикнул ~ табак, на образец густого кофея, и
полы халата раскрывшись, показали платье, не весьма приличное для рассматриванья.
КАБ1(п) — в виде

“Ах, батюшка! ах, благодетель ты мой!” вскрикнул ~ раскрывшись, показали платье, не
весьма приличное для рассматриванья.
КАБ1 — показали тоже не весьма приличное для рассматриванья платье

Ах, господи ты мой! ах, святители вы мои!..”
КАБ1, ПБЛ4(п) — “Ax, господи. Ax… ax!..”

Но не прошло и минуты, как эта радость, так мгновенно показавшаяся на деревянном
лице его, так же мгновенно и пропала, будто ее вовсе не бывало, и лицо его вновь приняло
заботливое выражение. КАБ1;
ПБЛ4, РЦ, МД1 — прошла

Он даже утерся платком и, свернувши его в комок, стал им возить себя по верхней губе.
КАБ1(п) — стал он долго возить им;
КАБ1, ПБЛ4, РЦ — стал им долго возить себя

Он даже утерся платком и, свернувши его в комок, стал им возить себя по верхней губе.
МД1;
МД2 — водить