Page 36 - Краеведческий бюллетень

От этой точки, где вы можете оказаться примерно 20 сен­

тября, вы, в зависимости от времени, состояния кораблей и

команды, можете с согласия корабельного совета взять один

из двух следующих путей для дальнейшего следования, а

именно: один курс снова па запад в широтах 37° — 35° к Япо­

нии, чтобы таким образом с уверенностью выяснить, нет ли

там желаемого острова или же островов, которые, как гово­

рят, лежат между 30° и 36° в 100-150-200 милях к востоку от

Японии, гак как считают уверенно, что несколько японских
кораблей приставали к ним и привозили оттуда в Японию се­

ребро. Если не встретите ни того, ни другого, то следует взять

курс на юго-запад к Формозе.

Другой путь, если западный пассатный ветер не позволит

вернуться к Японии, то по предполагаемой широте плывите к

юго-западному берегу Америки севернее Кабо де Перцилис

или Мендосина около Кабо дель Ауна у Коста Триста, если

удастся, останьтесь в каком-нибудь заливе, примерно там, где

Гомас Кандиш, английский рыцарь, в 1517 г. на 38° находился

в удобном заливе, где встретил очень хороший народ и эту

страну назвал Новый Альбион, отметив, что достаточно взять

немного земли, чтобы установить наличие серебра и золота.

Эту страну тогда можно будет попутно посетить, чтобы кое-

что узнать об ее положении и дать команде там немного от­

дохнуть и освежить тем, что там будет найдено и корабли

снабдить водой и топливом, чтобы оттуда примерно в юго-за-

падном направленно! отправиться прямым курсом к желан­

ному золотому острову или открыть один из островов серебра

между 30° и 36э в 100-200 милях около Японии. И если эти
острова нс будут открыты, то взять курс, как и предполага­

ется в первом варианте, к острову Формоза к концу этого

путешествия.

Поскольку мы серьезно считаем, что золотой остров будет

открыт восточным курсом и один из серебрянных островов

одним из двух путей, то мы инструктируем вас, как вы, нахо­

дясь на службе компании, должны действовать, так же как

вам приписано действовать при открытии Китая, но со следую­

щим добавлением: мы считаем, что эти острова можно посе­

тить с наименьшей опасностью, идя па северо-восток от бере­

га, который вы увидите остров золота на японском Бсобис —

картах с рекой и гаванью, как вы можете видеть на приложен­

ной небольшой карте.

ч