Page 32 - Краеведческий бюллетень
P. 32
какие товары и материалы у них и какие желают они полу
чить от вас. Вес это необходимо точно замечать, зарисовывать
и правильно описывать, ведя для этого подробный и прост
ранный дневник, в котором безупречно записывать, чтобы по
вашему возвращению можно было бы составить надлежащий
рапорт.
Ввиду того, что область Китая, очевидно, заселена куль
турными людьми, вы придя туда, отправите па берег ассис
тента Давида Кассу, лесного охотника Юриана Схолте или
одного из 4-х солдат, которые знают московский или польский
языки, чтобы там у властей испросить разрешение на высад
ку на берег, затем пошлете на берег после получения разре
шения одного из младших купцов или ассистентов, кроме то
го переводчика, с небольшими подарками и будете приветст
вовать правителей от имени государства, нашей республики,
особенно от имени генерал-губернатора и Советов Индии,
предлагая всякую дружбу и взаимную торговлю на условиях,
какие мы, нидерландцы, имеем в морс со всеми правительст
вами и нациями всего мира, торгуем дружески, имея для это
го всякие товары и лучшие условия по сравнению с другими
нациями мира, и чтобы местные власти узнали, как в нашей
стране ведется честная торговля и одобрили бы приход гуда
двух кораблей под хорошим управлением с ценными товара
ми, редкостями, какие можно будет при свободной торговле
доставлять и как друзей встречать. После полученного ответа
постарайтесь приобщить их к дальнейшим сношениям или к
получению разрешения н-а торговлю в зависимости от обстоя
тельств и времени, проявляя всегда бдительность и осторож
ность, показывая им благовоспитанно товары и образцы то
варов. С этой целью вам даются с собой на каждый корабль
раздельно товар, одна часть из которого для Китая, другая —
для островов около восточной Японии на общую сумму
1374.08.4 гульденов. Старшему купцу Виллему Бейгефельду
поручается составить торговые книжки в надлежащей форме
с расчетными свидетельствами и учетом остатков.
При показе упомянутых товаров и образцов Вы со стар
шими купцами будете тщательно следить, чем эта нация ин
тересуется и к каким товарам они наиболее склонны, а также
следить за тем, какие товары у них имеются, в особенности, за
золотом и серебром, и пользуется ли этот товар должным ува
жением. Вы не показывайте своей жажды к этим товарам,
28 —