Page 28 - Краеведческий бюллетень
P. 28

#                                                                                                                        •
                      быть!»  —  «Зачем  заставлять?  Дрова  рубить  буду,  пока  нс  ус­                                                                                       бил  ему часть головы, но задержалась она,  и  медведь убежал.

                      тану,  разделывать  рыбу —  ты  только  свою дочь  мне давай!»                                                                                            Думая,  что он  где-нибудь  пропал,  пошел  искать.  Долго  ходил

                      — «Этот  гость  на  девочке поездит верхом!».                                                                                                             он,  и  вит  по  следу набрел  он  на  дом  один.  Около  него  разве­

                             Вот  уже  к  ней  подошел,  крепко  обняв,  поцеловал.  Эта                                                                                        шано чучел  медвежьих, а  в середине дома сиди г человек и сто­

                      женщина  говорит:  «Насмотревшись друг  па друга, давай  вме                                                                                              нет,  голова  обвязана,  и  виден  глубокий  надрез.  В  доме  этом

                      сто  поедим.  Почему  мне  тебя  не  хотеть?  Если  только  сам  ты                                                                                       много  другого  народу:  молодых  и  старых,  мужчин  и  женщин.

                      не  хочешь,  ну  и  не  надо»  —  «Ты  только  (как  скажешь),  мне                                                                                       Хозяин дома  угощал  нашего  товарища  оленьим  мясом  и  дру­

                      почему тебя не хотеть?».                                                                                                                                  гими  кушаньями,  а  раненый  человек  молчал  все  время  и  сто­

                                                                                                                                                                                нал.
                             Вот  уже  пищу  жевали,  жили.  Со стариками  вместе жили.

                      Потом  эти  люди  мальчика  заимели.  Мальчик  взрослым  стал,                                                                                                    Позвали  нашего товарища  погостить  в другой  дом.  Пошел

                      на  гору охотиться  пошел,  оленя  одного  убил,  принес.  Всех                                                                                           он  с  посланным  парнишкой  и  нашел  там  одного  старика  и

                      своих  матерей,  отцов,  своих  стариков  мясом  этого  оленя  на­                                                                                        много  молодых сыновей  с женами.  Во время  разговора  старик

                      кормил.                                                                                                                                                   сказал,  что  хотел  послать  к гилякам сыновей,  чтобы  взять ко

                                                                                                                                                                                 пье,  лук,  собак.  Но  они  боятся,  что  больно  будет  и  не  ходили
                             Т ы л г у и д 31  (л. 61—61  об.):  Хозяин зайцев.
                                                                                                                                                                                 в селение гиляков.  Вот жена моего сына  спустилась к гилякам

                             Выл  один  охотник,  который  убил  раз  много  зайцев;  взял                                                                                       и  принесла34 копье, 4 собак  и  мось35  разный,  и  вот сыновья мои

                      всего понемногу:  юколы, киусь,  воды и лежит поддеревом. За­                                                                                             с удовольствием  кушали, но сами идти  за  ним  не хотели.  Один

                      яц  пришел  и  видит,  что  как будто  мертвый  лежит;  думал,  что                                                                                        сын с круглым некрасивым лицом  сказал, что будущею весной

                      пропал  с  голоду,  но  видит,  юколы  немного  еще есть,  думал,                                                                                          пойдет к гилякам.

                      что  пить  сильно захотел, но видит, вода есть, думал, что замерз,

                      но  видит,  что  травы  немного  у  него есть.  Заяц созвал,  собрал                                                                                              Вернулся  назад наш  товарищ  в  первый  дом,  и  говорит  ему

                      тогда  всех  других зайцев,  и  стали  они  все тащить  его  в  его                                                                                        раненый  человек:  «Скажи  этому  сильному  храброму  гиляку,

                      дом.  Л  человек  вдруг  вскочил  и  перебил  всех  зайцев.  Из  шку­                                                                                      что  рубил  меня,  я  понравлюсь  и  скоро  опять  пойду  в  лес,  и
                                                                                                                                                                                 пусть он  ищет меня.  Если  я  сильнее его, то я  его возьму к себе
                      ры их сделал шубу, а  мясо кушал.
                                                                                                                                                                                 домой,  если  же он  сильнее окажется, пусть  убьет  меня.  Пожа­
                             Опять  так  же  пошел,  взял  также  всего  понемногу  и  опять                                                                                     луйста,  непременно  передайте  ему».

                      лег.  Случилось то  же,  и зайцы  принесли  его в дом. Опять убил

                      он зеех зайцев.                                                                                                                                                   Гиляк  пошел  домой,  жил  до  весны.  Каждый  день  точил

                                                                                                                                                                                 две  свои  сабли: одну побольше, другую поменьше. Пошел нако­
                             Тогда  хозяин  зайцев  (ростом  с  теленка)  пришел  к  дому.

                      Гиляк увидел,  а  заяц закричал  сильно:  «та, та,  та,  та...»  и                                                                                          нец на  охоту и  увидел  медведя  и  стал  к  нему подкрадываться.

                      ушел.  Гиляк испугался  и  больше  уже  не  только  не  прибегал  к                                                                                         Когда  подошел  близко  к  медведю  и  улыбнулся,  и  медведь  уз­

                      хитрости, но и вовсе нс убивал зайцев.                                                                                                                      нал  гиляка.  Гиляк  и  заговорил:  «Ты  послал  мне  поручение,
                                                                                                                                                                                  вот  и  я  нашел  тебя».  Бросились  друг  к  другу  навстречу.  Уже
                              Т ы л г у н д 32  (л.  61  об.—62  об.):  Сердитый  гиляк.                                                                                          медведь  хотел  обнять лапами,  но  гиляк  кольнул  его  саблею  и


                             Жил  один  очень  сердитый  гиляк.  Если  к'го  впереди  его                                                                                         отскочил  назад,  второй  раз  они  бросились друг  к  другу,  и  ги­

                      идет,  он  его  сейчас  бьет,  если  близко  кто  живет с  ним,  бьет  и                                                                                    ляк  нанес  вторую  рану  и убил  медведя.  Собрал  потом  кожу  и

                      того.  Не  щадил  и  медведя.  Часто  убивал  его.  И  говорил,  что                                                                                        целого  медведя  понес  на  спине домой.  Когда  стал  кушать,  то

                      гыше его только шамка33  и  небо.  На охоту  раз  пошел он  и  уви­                                                                                         кости  разбросал  повсюду,  хотя  гиляки  и  ужасались,  говоря,

                      дел  медведя.  Стал  подкрадываться  к  нему,  а  медведь  бросил­

                      ся  навстречу.  Гиляк  имел  при  себе  одну  только  саблю,  отру-
                                                                                                                                                                                        34 Есть  убеждение,  что  медведь  убитый  уходит  жить  в  паль-нигбун
                                                                                                                                                                                  Млыво  о  уносит  с  собою  то,  чем  его  убили,  и  ножики,  которыми  резали

                                Этот  тылгуид  записан  собирателем  только  по-русски.                                                                                           мясо,  и  кушанья,  которые  готовили  во  время  праздника.  (Б.  П.).
                            32 Тылгунд записан только  по-русски.                                                                                                                       35  Ритуальные  кушанья  для  «угощения»  медведя,  уходящего  в  м ip  гор­

                            31 Т.  е. шамай.                                                                                                                                      ных людей.





                                                                                    - 2 6                                                                                                                                                            27
   23   24   25   26   27   28   29   30   31   32   33