Page 57 - Краеведческий бюллетень
P. 57
как к духам просто из вежливости. В противоположность
торным духам, большинство из которых настоящие животные,
куски своими плавниками. Затем они позволяли костям и
божества моря и озер не были морскими млекопитающими, но
другим несъедобным частям тонуть, а куски мяса без костей
принимали их формы, лишь когда являлись айнам. Согласно
плавали на поверхности, и айны были рады китовому мясу.
шаманам и другим почитаемым людям, обладавшим сверхсилой
Айны северо-западного берега, не занимаясь китовым промыс
видеть веши на расстоянии во времени и пространстве, души
лом, никогда не пренебрегали мясом кита, даже если дух давал
этих божеств брали человеческое обличье и жили в своих мирах мясо таким способом, как рассказывали о случившемся однаж
где-нибудь в море или в озере.
ды в Хуроочи, или когда мертвого кита вынесло на берег.
Cepehte Kamuy - создатель всех морских ресурсов, однако
Считалось, что это божество также охраняло людей, если они
айны не объясняли, как он это делал. Внешность этого духа
попадали в шторм. Эта сила однажды демонстрировалась муж
понималась довольно смутно, и айны описывали его похожим
чинам из Хуроочи, заставшим в море шторм во время весенней
на огромного тюленя - морское животное, которое имело
охоты: внезапно появилось несколько Co:haykuh и выстроилось
величайшую хозяйственную ценность для айнов. Поскольку
по обеим сторонам лодки; тогда полоса воды впереди лодки
Cepehte Kamuy был так велик, что снабжал не только людей, но
неожиданно успокоилась, давая возможность людям вернуться
даже их верховное божество - медведя, айны платили должным домой в шторм без каких-либо трудностей.
уважением этому божеству, жертвуя ритуальные палочки и
Следующая легенда символически выражает полезную роль
соблюдая запреты, о которых уже говорилось. С гневом этого
божества, воспринятую айнами.
божества часто связывали недостаток рыбы. Так, если кто-
Много лет назад в с. Йохохкинай, близ русско-японской
нибудь неосторожно бросал в залив вещи, жертвуемые духам,
границы, жила пожилая пара, у которой была очень красивая
такие, как собачий череп или змею, божество закрывало «дверь»
дочь. Она всегда украшала себя красивым жемчугом. Много
для выхода рыбы, после чего залив, когда-то богатый рыбой,
женихов из этого и других стойбищ безуспешно искали ее
внезапно начинал пустеть. В таком случае айны обязаны были
расположения. Люди в стойбище начали сплетничать: «Она
совершить обряд для духов, чтобы успокоить их гнев, посвящая
очень чванлива. Если она думает, что так изысканна, почему бы
молитву и ритуальные палочки. ей не выйти замуж за божество!» Однажды ее отец сделал много
Другое важное морское божество - Co:haykuh. В айнском
ритуальных палочек из свежесрубленных веток ивы и попросил
описании его внешность довольно сильно напоминала кита-
свою дочь пойти с ним на берег. Когда они сели рядом, он
убийпу*, хотя, как говорилось выше, айны не идентифицирова
попросил ее выловить вшей в его волосах. Затем он объяснил ей,
ли его образ с морским млекопитающим. Будучи божеством,
что люди в стойбище говорят о ней, и спросил ее, не согласится
Co:haykuh не мог быть пойман и съеден. Кроме того, когда
ли она выйти замуж за божество Co:haykuh. Она согласилась.
охотники на морского зверя узнавали в одном из животных Они вернулись домой, чтобы нарядить ее в золотые серьги и
божество, они обязаны были бросать ему в море ритуальные
другие украшения. Когда они вернулись на берег, отец выложил
палочки и другие жертвенные предметы. Если его замечали с
дно своей лодки ритуальными палочками и посадил на них дочь.
берега, то женщины должны были отвернуться от моря и даже
Он положил еще ритуальных палочек, пищу для жертвоприно
не бросать взгляд туда.
шения и все остальные семейные сокровища в лодку, которая
Несмотря на их незначительные размеры, айны объясняли,
стала походить на алтарь, а девушка выглядела прекрасно, как
что, когда Corhaykuh наталкивались на кита, они резали его на
богиня. Когда отец повернул лодку от берега, появились три
морских божества и выстроились впереди лодки. Они были
* Кит-убийца или касатка, которые во множестве обитают в морях, похожи на маленьких китов без отверстия для фонтанчика -
омывающих о. Сахалин.
вместо него был спинной плавник. Один посередине был
54 Co:haykuh, кому предназначалась дочь в жены, а двое по
55