Page 28 - Краеведческий бюллетень
P. 28
желания хозяина, надевать её или нет. Все дело в том, что
собаки для этого народа являлись чем-то булыиим, нежели две народности Сахалина: айнов и гиляков времён Тан. И,
просто домашними животными: и лодки на себе тянули, и сани разумеется, такое поведение аборигенов нельзя объяснить
везли, когда их запрягали в упряжку, и охотниками были только силой привычки. Как видно выше, во время зимних
незаменимыми. В отличие от гиляков, которые не только шили холодов женщины острова носили одежды, сделанные из меха
из шкур собак одежду, но и употребляли их мясо в пишу, в кабана или оленя.
племенах, живущих в бассейне реки Хэйлунцзян, разведение По словам господина Шренка, у «... живших по соседству с
собак в качестве домаш них ж ивотны х особенно гиляками народностей ольча (ульта) в самом способе
распространено не было. Построенный в эпоху Мин (51) во производства одежды было очень много общего с гиляками.
времена правления императора Юн Лэ (52) буддийский храм А именно и те, и другие носили накидки типа манто из меха
Нуэргань-Юншень имеет надпись на каменном памятнике. В оленя». Кроме этого, в некоторых местах, расположенных по
этих письменах рассказывается об обычаях народа цзылеми: течению реки Голин, где проживали народности самагирцы,
« ...из домашних животных - только собаки...» было много леса, и их условия жизни, несомненно, отличались
В древнекитайском источнике «Кайюаньсиньчжи» сказано: от условий жизни ольчей и гиляков. А сами самагирцы в
«...Цзиличжи имеют четыре склонности характера - слабую, качестве материала для своих одежд использовали мех
сильную, жадную и хитрую. Едят они рыбу, которую ловят в северного оленя. Материал для кройки одежды - кожа рыбы,
бухте; одежда плотно облегает их тело; в летний зной носят мех собаки и нерпы - в этих местах у самагирцев ни разу не
одежды из рыбьей кожи; зимой шьют одежды из меха собак; обнаружен. И с наступлением зимних холодов одежда шилась
им не известно культивирование пяти злаковых культур (53); ими только из меха оленя, или же из меха маньчжурской косули
из шести домашних животных разводят только собак...» - норо. Такие одежды, как у самогирцсв, были большой
В сборниках свитков «Чецзинтунчжи» рассказывается: « редкостью у ольчей, а у гиляков их вообще не существовало.
...люди диких племён отлавливают собак и приспосабливают В предисловии к «С борнику сказаний Эдзо» (том 9)
их для упряжки, по команде поводыря собаки останавливаются указывается:«...Дикари делают одежды из меха медведя, а
или идут; такая упряжка собак с успехом заменяет у них также из шкур оленя и лисицы. Такие одежды на местном
лошадь; в некоторых местах Хэчжень собаки используются языке зовутся ури». А раз так, то, следовательно, айны r
как носильщики, когда на их спины взваливается поклажа...» отличие от гиляков для своих одежд всё-таки использовали
И поскольку принадлежность собак очень ясно определена шкуры оленя. Следовательно, полагаю, не будет возражений,
в этих письменах, то можно смело сделать вывод о том, что что нравы и обычаи айнов и гиляков, в стиле одежды и
гиляки и тунгусы, селившиеся по низовьям реки Хэйлунцзян, материале для её изготовления, живших на Люгуе эпохи Тан,
широко разводили собак, и эти факты знал цивилизованный несколько различаются, а уж тем более различны и нравы
Китай уже в эпоху Юань. Однако необходимо уточнить, что гиляков Сахалина и айнов Эдзо. Жители острова Люгуй,
обычай разводить собак был присущ не только гилякам и смешивая мех, надёрганный из собачьих шкур со льном,
живущим в непосредственной близости от них тунгусам, но и делали ткань и носили одежды, сшитые из такой ткани, что в
айнам остпова Сахалин. В «Пояснении к картам Северного свою очередь является важной вехой на пути к ткацкому
Эдзо» (54) рассказано о нравах и обычаях варваров этой производству. По утверждениям господина Шренка, гиляки
местности: «...у дикарей этого острова главную часть жизни делали в основном одежду тонкой ручной работы без
занимает собака; у бедных варваров, и так испытывающих применения машин, и когда шили себе одежды типа пальто
трудности и лишения, собак нет, поскольку им нечем их из рыбьей кожи или шляпы из бересты, использовали для этого
кормить. Каждая богатая семья обязательно держит собак. В нить, сделанную из рыбьих жил или кожи, а для производства
одной такой семье может кормиться от 5-6 до (2-13 собак...» обуви из шкур зверей использовалась только льняная нить.
Таким образом, и айны, и гиляки острова Сахалин держали Нить из рыбьей кожи или жил называлась мидиск (mydisc).
очень много собак. Этот именно факт и может указывать на Нс когда ими ш ились одежды из м атериала, то ими
26 использовалась как льняная, так и шёл-ковая нить. Из этой
27