Page 84 - Краеведческий бюллетень
P. 84
жителей 1686 человек. Так как в том году в Кусюнкотане была внедрена лали отказываться от обычаев предков. В первую зиму внешне «ояпони-
система сельских старост, то в отчете указано, что 24 человека назначены лись» только айны, назначенные на должности, а из «простых» айнов все
на различные должности. Отмечено также, что на территории правитель го не более 10 человек203.
ственного поста расположено семь рыбалок по вылову сельди и 16 рыба Как уже говорилось выше, японские политики весьма своеобразно
лок по вылову горбуши. В правительственном посту Сирануси было за трактовали формулу Симодского трактата «как было до сего времени».
регистрировано пять айнских селений с общим числом дворов 18 и об Они считали, что сохранение статус-кво означает для российской сторо
щим числом жителей 167 человек, в том числе три человека, назначенных ны обязательство нс расширять рамки своего присутствия на острове,
на должности. На территории поста расположено две рыбалки по вылову иными словами, так как у России нет своих владений южнее 50-й паралле
сельди и две рыбалки по вылову горбуши. В правительственном посту' ли, то русские не должны двигаться на юг острова. В то же время японцам
Тоннай было зарегистрировано 36 айнских селений с общим числом дво остается свобода действий в отношении еще не охваченных японскими
ров 112 и общим числом жителей 851 человек, в том числе 17 человек, «заботами» айнов, так как все айны являются «периферийным» народом
назначенных на должности; данных о рыбалках не приводится. Таким обра Японской империи и, соответственно, их земли также являются японски
зом, в 1857 г. на юге Сахалина под японским контролем находилось ми. Но среди самих политиков и чиновников бакуфу не было единодушия
2704 человека сахалинских айнов (1330 мужчин и 1374 женщины), прожи по поводу того, где конкретно должна проходить японская граница на
вавших в 119 селениях, из них 44 человека были назначены на различные Сахалине. Так, визави Путятина на переговорах Кавадзи и Цуцуи после
должности203. По сведениям Рудановского за 1853-1854 гг., на Южном окончания Крымской войны подчеркивали, что «Россия после заключе
Сахалине проживало в то время 2418 айнов в 88 селениях20'; по всей види ния мира с Англией и Францией непременно выдвинется на Сахалин и
мости, часть айнских селений юга острова не были им охвачены во время при помощи благотворительности привяжет к себе тамошних туземцев,
его экспедиций. поэтому нам срочно необходимо принять меры по заботе об айнах». Они
В соответствии с предложением префектов губернаторства Хакодатэ также считали необходимым устроить в районе Котанъутору и Тоссо во
Хори Орибэ и Такэноути Ясунори от 27 февраля 1855 г. деятельность чи енные посты, а в районе Порокотана на 50-й параллели устроить погра
новников губернаторства на Сахалине была направлена на включение ничный пункт204.
айнов во внутрияпонскую социально-политическую систему; первым По мнению же префектов губернаторства Хакодатэ стратегически важ
этапом на этом пути стала реализация мер по смягчению эксплуатации ными являлись Кусюннай и Мануй, расположенные в самой узкой части
айнов на частных рыбалках. Прежде всего, наем айнов на рыбалки стал острова, поэтому в первую очередь именно там было необходимо учре
проводиться под контролем губернаторства; выплата денежного и товар дить правительственные посты и провести дорогу, их соединяющую. По
ного вознаграждения стала проходить через чиновников. Айнам было мнению чиновников, это нс только должно было сыграть роль в «воспита
также объяснено, что они могут пожаловаться на притеснения со сторо нии» айнов внутренних районов острова, но и продемонстрировать рус
ны японцев непосредственно правительственным чиновникам. По новой ским японскую принадлежность южной части острова. В отчете префек
системе айнам периодически выдавались вознаграждения товарами, а тов Совету старейшин от 12 ноября 1856 г. предлагалось: «Проводить ра
также стали выплачиваться пособия по болезни, родам, смерти. Все это боту по приручению айнов и других коренных народов, чтобы они нс
должно было знаменовать собой авторитет и заботливость официальных повернулись спиной к Японии, открыть правительственные посты в Ку-
властей; церемония вассальной зависимости «омуся» также стала прово сюннае на западном побережье и в Мануе на восточном побережье, за
диться более торжественно202. Чиновники также поощряли переход айнов везти туда привлекательные для местных жителей товары, открыть рыбал
к японскому образу жизни: японские имена, одежда, протески, отказ от ки, проложить горные дороги, которые бы соединили восточное и запад
татуировки и т. д. Несмотря на обещанные вознаграждения, айны не же-
302 Старые документы Великой Японии - Документы об отношениях с иностранными
iikj Старые документы Великой Японии - Документы об отношениях с иностранными государствами в эпоху бакумацу. Т 16. С. 205.
государствами в эпоху бакумацу. Т. 17. С. 588-591. 204 Цит. по: Фумсто Сннъити. Процесс введения в землях Эдзо прямого управления в
-’0 | Невельской Г.И. Указ. соч. С. 258-267. См. также: Буссе Н В. Указ. соч. С. 40, 45, годы бакумацу и сахалинский вопрос (Бакумацу-ни окэру Эдзоти дзети катэй-то
67-68. карафуго мондай) // Исторические исследования (Рэкисигаку кэнкю). Токио, 1995.
:02 Лкидзуки Тосиюки. Указ. соч. С. 119. № 671. С. 14.
82 83
