Page 110 - Краеведческий бюллетень
P. 110
ствлялисьс Маккати (Мохэ). В случае Маккати и кумасо имеются в виду
Б. А. Жеребцов опи
айны, прямо не связанные с ядром древних айнов в Тохоку. По материа
сывает вторичную, не лам «Вэйши» Бимиху владела терри торией к северу от племени кудо (ха-
связанную с традициями
ято)73. Связь этого этнонима с хида (Хидаками) весьма вероятна, учиты
дзёмона керамику нео- вая переселение древнеяпонских племен Хонсю на Кюсю и Хоккайдо.
айнов с фигурами «почи Н. Г. Манро в 1908 г. разработал реконструкцию древнеайнской рели
таемых ими зверей и гии, полагая ее основой именно поклонение медведю:
птиц»19, и в частности, 1) Медведь - главный тотем айнов, человекоподобное божество, при
фрагменты керамики с нявшее вид зверя.
изображением лап мед 2) Молодой медведь выкармливается женщиной и становится как бы
ведя (ил. 4). членом семьи.
Скульптуры медве 3) Примитивное население, с которым смешались айны на Хонсю,
дей охотской культуры, передало айнам антропофагию, которая постепенно была утрачена и боль
«не керамические, изго ше известна по фольклорным материалам как церемония ото.
товлены преимущ е 3 4) Возможно, первоначально посланником к богу гор был не медведь,
ственно из носовой ко а пленник25.
2
4
Ил. 4. Фрагменты керамики с фигурно-штам-
сти касатки»20. В начале I тысячелетия н. э. на Кюсю и Сикоку обитало племя кумасо
повыми оттисками медвежьих лап: I - 3 -со сто
Вопрос о поклоне (позднее иногда смешиваемое с хаято). Нумато Рэйсукэ считал, что этно
янки Хигаси-Тарайка. Сборы Кимура Синроку
нии медведю связан и с
(1930-е гг.?). СОКМ. Кол. Ns 739- 1, 13, 15. ним кумасо происходил от кума - медведь и со (исао)-сильный человек26.
этнокультурными взаи Рис. М. М. Прокофьева. В 1888 г. В. Пост исследовал медвежий праздник у айнов и нивхов.
моотнош ениями на По его мнению, медвежий праздник айнов первоначально был посвяшен
Японских островах в начале I тысячелетия н. э. Н. Г. Манро считал, что предкам. Остаточным ритуалом изначального медвежьего праздника было
кумасо - более ранний этнический термин до обозначения варваров юж ритуальное изготовление осеннею сакэ (акисусукури), на котором танце
ного Кюсю и Сикоку, хаято - более поздний21. «По мнению Комаи Кадзу- вали танец меча (эмус римусэ)27.
тика, в иероглифическом написании этих этнонимов скрывается намек Важно отметить, что в нивхском варианте медвежьего праздника -
на размещение по отношению друг к другу и к массе японцев. Кумасо чхыф лехендр - «медведь, по объяснениям информаторов, «собака пал
первоначально жили на территории нынешних префектур Кумамото и ызна», подчиненный, специально посылаемый людям. Убиение медведя -
Миядзаки, тогда как хаято населяли префектуру Когасима. Некоторые свершение воли пал ызна, без чего удачная охота невозможна»28. Также и
ученые считают эти племена не японскими, а хаято причисляют к индо у уйлыа (ороков). У них отсутствует айнский церемониализм (украше
незийцам. Но ни в одной из этих префектур в топонимике не сохрани ние зверя инау, напутственная речь). Б. О. Пилсудский отмечал, что «во
лось индонезийских элементов»22. По «Нихонги» кума или кумасо связа время всего праздника будто бы не произносится никакая молитва, нс
ны с цутигумо, и сам этноним производится от словосочетания «комо- приносится и жертва огню»29 *Вероятно, у нивхов и уйльта преобладали
.
ри» - скрывающиеся в земле23. Отождествление кумасо с Кома (Корея),
вероятно, является цепью исторических преувеличений средневековых
комментаторов. Подобным образом моцин северного Хоккайдо отожде- 24 Берсиан А. История Японии. Париж, 1977. С. 31 (на франц. яз.).
25 Манро Н. Г. Примитивная культура. С. 137.
26 Гам же. С. 197.
27 Фон Терек А. О черепах айнов из восточноазиатского путешествия графа
'9 Материалы исследований Б. А. Жеребцова по этнографии айнов Южного Белы Сечени и о сахалинских черепах айнов Королевского зоологического и ант
Сахалина (1946-1948 гг.). Южно-Сахалинск, 1988. С. 55.
рополого-этнографического музея в Дрездене // Архив антропологии. Браунш
20 Васильевский Р. С. По следам древних культур Хоккайдо. Новосибирск, вейг. 1899 С. 16
1981. С. 123.
243 Таксами Ч. А/., Прокофьев М. М., Косарев В Д. Медвежий праздник в систе
21 Манро Н. Г. Примитивная культура в Японии. Токио-Лондон, 1906. С. 61. ме традиционных верований нивхов (экологический аспект) // Полевые исследо
Воробьев М. В. Япония в 111 УН вв. Этнос, общество, культура и окружа вания на Сахалине и Курильских островах. Южно-Сахалинск, 1989. С. 67.
ющий мир. М., 1980. С. 61.
29 Пилсудский Б. Из поездки к орокам о. Сахалина в 1904 г. Южно-Саха
23 Нихонги. Хроника Японии с ранних времен до 697 г Перевод с китайского
линск, 1989. С. 61.
и японского оригиналов У. Астона. Лондон, 1956. С. 12 (на англ. яз.).
109
108