Page 536 - Возле моря

и наружу выдувало из стены труху опилок.
Потом в комнату пахнуло горкло-едким дымом, и Раиса,
вскочив, кинулась к двери. Леонид шагнул за ней.
У печки отмахивалась от дыма Сатако. Глянула на них
слезящимися глазами.
– Дуй много. Прохо гори.
Но в трубе вдруг так заревело, что показалось, из топки
вытянет целые поленья.
– Сатако, это надолго? – спросила Раиса.
– О-о! – вскинула руки японка, словно желая предупредить
о чём-то непредсказуемо опасном, но произнесла: – Не знай.
– Всё ясно, – сказал Леонид.
– Ни сё не понимай, – возразила Сатако. – Берега тута.
Осено сильно дуй. Куда тебе ходи? Глаза не смотри. Погибай
можно, – она пальцем прикоснулась к директору, глядя на Раису.
– Не давай ходи.
– Вот теперь ещё лучше понял, – засмеялся Леонид.
И Сатако засмеялась, а Раиса покраснела...
Проснулся директор по-армейски рано – в шесть часов.
Была до того покойная тишина, будто весь мир спал.
Он осторожно вылез из-под одеяла – холодно; надел гали-
фе, сунул ноги в валенки и вышел из комнаты. Накинув на плечи
полушубок, сел у печки – стараясь не шуметь, закладывал в неё
дрова и ощутил, что находится вроде как в блиндаже, под
нависшей тяжестью, и воздух оттого влажно-удушливый.
Дрова разгорелись быстро. Он хотел вскипятить чайник, но
не знал, где вода, а свет включить боялся – вглядывался в тем-
ноту, и только высмотрел у стены какой-то бачок, из глубины
дома по полу скользнула белая полоса. Это Сатако вышла из-за
ширмы с фонарём.
– Страствуйя, – поздоровалась она сонно.
– Канитива, – покачал он головою. – Где у тебя вода?
Сатако принесла высокую стеклянную банку с водой и,
наливая в чайник, сказала:
– Хоросё давай одевайся. И ропата бери.
– Вместо зарядки, значит? – усмехнулся Леонид.

534