Page 38 - На хвосте креветки

На хвосте креветки

– Кровотечение? Где? – переспросил Шима и тут же понял.
– Немедленно везите ее в больницу, – посоветовал врач.
– Подождите… Турешмат, у тебя есть гражданство?
Девушка, едва приоткрыв заплывшие глаза, смотрела непони-
мающе.
– Ну, гражданство? Ты подданная микадо? – повторил Шима
вопрос и сам на него ответил:
– Нет, конечно, нет.
– В больницу ее без гражданства не примут, – подтвердил врач
его опасения. – Купите в аптеке сухой крапивы, заварите, пусть
пьет. Укрепляющего купите. Больше ничем не могу помочь. В боль-
нице тоже больше ничего бы не сделали, если вам от этого станет
легче.
Страшная догадка поразила Шиму:
– Она может умереть?
Вместо ответа врач вздохнул:
– Пусть лежит, поменьше движений. Она горячая, но жара нет,
это хорошо. Надейтесь на лучшее. Ребро сломано, но это не опасно,
срастется. Зубы целы. А побои заживут, ничего страшного.
Врач выписал справку для полицейских. Шима проводил его,
поставил на стобу чугунный чайник и понесся в аптеку. Вернув-
шись, он залил кипятком крапиву и травы, какие продал аптекарь,
поправил одеяло на спящей девушке. Не успокоился и привел зна-
харку, но та, пошептав над айнкой, сообщила не больше лекаря.
Турешмат, потревоженная новым осмотром, снова уснула.
Ей снилось, будто за ней по снегу гонится медведь-шатун. Был
он большой, черный и ободранный, и от него крепко разило пси-
ной. Ноги айнки проваливались в снег, быстро бежать не удавалось,
а зверь уже нагонял и дышал прямо в шею. Догнав, он навалился на
нее и разодрал когтями. Турешмат увидела брызги собственной кро-
ви, но следующее видение напугало еще больше: медвежья морда.
И не морда это вовсе, а лицо Хаттори! Ее убивал не медведь, а злой
камуи. Она закричала от боли и страха, и сквозь крик услышала
голос Шимы: «Турешмат! Турешмат, проснись!».
– Проснись, проснись! – умолял Шима, осторожно гладя лоб
бьющейся во сне девушки, опасаясь прикосновением причинить
лишнюю боль. Айнка открыла глаза.
– Это всего лишь сон. Я с тобой, видишь? Ничего не бойся. На,
выпей.
Турешмат выпила отвар из крапивы, потом еще один – укре-
пляющий. В груди горело огнем, в животе будто лежал тяжелый,

36