Page 67 - На хвосте креветки

Любовь Безбах. Повествование

оглохший окончательно и теперь таращился вокруг, будто попал в иной
мир. У проходной подождал брата, который с ходу взялся ворчать:
– И это что? Деньги? Тебе сколько заплатили?
– Полторы иены. Только из них за обед вычли и за вчерашний
ужин.
– В месяц сорок пять иен получится. Разве с них много от-
ложишь? И в чайном доме с гейшами не посидишь. А ты хоть раз
видел гейшу? Ну, не на улице? А чтобы поговорить?
Кэн смеялся. Он сжимал в ладони первые в своей жизни зарабо-
танные деньги и был счастлив.
– А семьи заведем, жену на что содержать? А детей? Опять впро-
голодь?
Хироси бурчал без остановки. И вдруг замолчал.
– Девушки, ты глянь!
Кэн оглянулся и увидел стайку девушек. В ответ на заинтересо-
ванные взгляды парней они смущенно улыбнулись. Хироси сразу
выбрал маленькую белолицую скромницу. Кэну понравилась дру-
гая, совсем юная, с бровями вразлет и маленькими пухлыми губ-
ками. Выяснилось, что девушку зовут так же, как сестру – Ёсико,
отчего у Кэна приятно захолонуло в груди.
Братья проводили девушек до общежития. По дороге Кэн выяснил,
что Ёсико занимается сортировкой макулатуры, что ее родители живут
в Эсутору, и что у нее четверо братьев и сестер и дедушка с бабушкой,
старые-престарые. И что ей целых пятнадцать лет. Застиранное хлоп-
чатобумажное кимоно, потерявшее цвет, скрадывало ее фигурку.
Через месяц заработок поднялся до четырех иен. Всех «ново-
бранцев» расселили в общежитии для холостяков. Оба брата увле-
клись девушками, с которыми познакомились в первый рабочий
день. Много общаться с противоположным полом считалось не-
приличным, зато можно было провожать девушек после смены до
женского общежития, неторопливо двигаясь по улице гурьбой по
десять-двенадцать человек. Братья опасались, как бы любимых не
сосватали без них. Заслать сватов они пока не могли, надо было
сперва скопить денег. Вот где могли бы подсобить родители, но они
были ой как далеко! Независимость обходилась дорого.
Кэн попросил Ёсико дать ее адрес на всякий случай. Рядовая
улица, как водится, никак не называлась, поэтому девушка нарисо-
вала схему со своим домом. В выходной день Кэн пешком отпра-
вился туда. Он не собирался к ней в гости, это было бы верхом не-
приличия. Просто хотел посмотреть ее дом и, если повезет, увидеть
издалека родителей. С ним, разумеется, пошел и Хироси.

65