Page 54 - Виктория Цой - Когда я буду морем

ротника, растущего в сумрачном лесу во влажной тени.
Прямые зеленые стебли с похожими на скрюченных за-
родышей листьями можно отварить и припустить в ка-
пельке масла, добавив чесноку и соли.
Вот только сил трава не дает, сын растет плохо. По-
жалуй, она сегодня отдаст Нэ Сану свою порцию риса.
Она обойдется.
Женщины — они сильные, когда знают, во имя чего.

Ужин
У мамы моей были
густые смоляные волосы —
до пят!
По утрам
она их старательно
расчесывала белым гребешком,
ярким месяцем
блуждавшим
в волосах, как по небу!
И я не замечал,
как таяла дивная лунная ночь.
Роман Хе

Утром, уходя на работу, Сан Иль предупредил жену,
что вечером придет не один.
Гостя полагается встречать лучшими блюдами, по-
этому она решила сварить к ужину суп из свежей кам-
балы — невиданная роскошь по нынешним временам.
Добавила зеленый лук и редьку, полюбовалась на тан-
цующие в кипящем бульоне красные крупинки острого
перца.
Пряный аромат смешался с сытным дымком варив-
шегося проса, когда стукнула дверь.
— Входите, входите скорее, — поклонилась она мужу
и вошедшему следом пареньку.

52