Page 220 - Анна Каренина
P. 220

умел  муссировать  и  давать  настоящее  направление  депутациям.  Окончив  это,  Алексей
               Александрович  написал  и  письмо  адвокату.  Он  без  малейшего  колебания  дал  ему
               разрешение  действовать  по  его  благоусмотрению.  В  письмо  он  вложил  три  записки
               Вронского к Анне, которые нашлись в отнятом портфеле.
                     С тех пор, как Алексей Александрович выехал из дома с намерением не возвращаться в
               семью, и с тех пор, как он был у адвоката и сказал хоть одному человеку о своем намерении,
               с тех пор особенно, как он перевел это дело жизни в дело бумажное, он все больше и больше
               привыкал к своему намерению и видел теперь ясно возможность его исполнения.
                     Он  запечатывал  конверт  к  адвокату,  когда  услыхал  громкие  звуки  голоса  Степана
               Аркадьича. Степан Аркадьич спорил со слугой Алексея Александровича и настаивал на том,
               чтоб о нем было доложено.
                     «Все равно, – подумал Алексей Александрович, – тем лучше: я сейчас объявлю о своем
               положении в отношении к его сестре и объясню, почему я не могу обедать у него».
                     – Проси! – громко проговорил он, сбирая бумаги и укладывая их в бювар.
                     – Но  вот  видишь  ли,  что  ты  врешь,  и  он  дома!  –  ответил  голос  Степана  Аркадьича
               лакею, не пускавшему его, и, на ходу снимая пальто, Облонский вошел в комнату.  – Ну, я
               очень рад, что застал тебя! Так я надеюсь… – весело начал Степан Аркадьич.
                     – Я не могу быть, – холодно, стоя и не сажая гостя, сказал Алексей Александрович.
                     Алексей  Александрович  думал  тотчас  стать  в  те  холодные  отношения,  в  которых  он
               должен  был  быть  с  братом  жены,  против  которой  он  начинал  дело  развода;  но  он  не
               рассчитывал  на  то  море  добродушия,  которое  выливалось  из  берегов  в  душе  Степана
               Аркадьича.
                     Степан Аркадьич широко открыл свои блестящие, ясные глаза.
                     – Отчего  ты  не  можешь?  Что  ты  хочешь  сказать?  с  недоумением  сказал  он
               по-французски. – Нет, уж это обещано. И мы все рассчитываем на тебя.
                     – Я  хочу  сказать,  что  не  могу  быть  у  вас,  потому  что  те  родственные  отношения,
               которые были между нами, должны прекратиться.
                     – Как? То есть как же? Почему? – с улыбкой проговорил Степан Аркадьич.
                     – Потому что я начинаю дело развода с вашею сестрой, моею женой. Я должен был…
                     Но Алексей Александрович еще не успел окончить своей речи, как Степан Аркадьич
               уже поступил совсем не так, как он ожидал. Степан Аркадьич охнул и сел в кресло.
                     – Нет, Алексей Александрович, что ты говоришь! – вскрикнул Облонский, и страдание
               выразилось на его лице.
                     – Это так.
                     – Извини меня, я не могу и не могу этому верить…
                     Алексей Александрович сел, чувствуя, что слова его не имели того действия, которое
               он ожидал, и что ему  необходимо нужно будет объясняться, и что, какие бы ни были его
               объяснения, отношения его к шурину останутся те же.
                     – Да, я поставлен в тяжелую необходимость требовать развода, – сказал он.
                     – Я  одно  скажу,  Алексей  Александрович.  Я  знаю  тебя  за  отличного,  справедливого
               человека, знаю Анну – извини меня, я не могу переменить о ней мнения – за прекрасную,
               отличную женщину, и потому, извини меня, я не могу верить этому. Тут есть недоразумение,
               – сказал он.
                     – Да, если б это было только недоразумение…
                     – Позволь, я понимаю, – перебил Степан Аркадьич. – Но, разумеется… одно: не надо
               торопиться. Не надо, не надо торопиться!
                     – Я не торопился, – холодно сказал Алексей Александрович, – а советоваться в таком
               деле ни с кем нельзя. Я твердо решил.
                     – Это  ужасно!  –  сказал  Степан  Аркадьич,  тяжело  вздохнув.  –  Я  бы  одно  сделал,
               Алексей Александрович. Умоляю тебя, сделай это! – сказал он. – Дело еще не начато, как я
               понял. Прежде чем ты начнешь дело, повидайся с моею женой, поговори с ней. Она любит
               Анну,  как  сестру,  любит  тебя,  и  она  удивительная  женщина.  Ради  бога,  поговори  с  ней!
   215   216   217   218   219   220   221   222   223   224   225