Page 227 - Анна Каренина
P. 227

вступая  в  разговор,  сказала  с  раздражительностью  Дарья  Александровна,  вероятно
               догадываясь, какую девушку имел в виду Степан Аркадьич.
                     – Но мы стоим за принцип, за идеал! – звучным басом возражал Песцов. – Женщина
               хочет  иметь  право  быть  независимою,  образованною.  Она  стеснена,  подавлена  сознанием
               невозможности этого.
                     – А я стеснен и подавлен тем, что меня не примут в кормилицы в воспитательный дом,
               –  опять  сказал  старый  князь,  к  великой  радости Туровцына, со  смеху  уронившего спаржу
               толстым концом в соус.

                                                              XI

                     Все  принимали  участие  в  общем  разговоре,  кроме  Кити  и  Левина.  Сначала,  когда
               говорилось о влиянии, которое имеет один народ на другой, Левину невольно приходило в
               голову  то,  что  он  имел  сказать  по  этому  предмету;  но  мысли  эти,  прежде  для  него  очень
               важные,  как  бы  во  сне  мелькали  в  его  голове  и  не  имели  для  него  теперь  ни  малейшего
               интереса. Ему даже странно казалось, зачем они так стараются говорить о том, что никому не
               нужно. Для Кити точно так же, казалось, должно бы быть интересно то, что они говорили о
               правах  и  образовании  женщин.  Сколько  раз  она  думала  об  этом;  вспоминая  о  своей
               заграничной  приятельнице  Вареньке,  о  ее  тяжелой  зависимости,  сколько  раз  думала  про
               себя,  что  с  ней  самой  будет,  если  она  не  выйдет  замуж,  и  сколько  раз  спорила  об  этом  с
               сестрою! Но теперь это нисколько не интересовало ее. У них шел свой разговор с Левиным,
               и  не  разговор,  а  какое-то  таинственное  общение,  которое  с  каждою  минутой  все  ближе
               связывало  их  и  производило  в  обоих  чувство  радостного  страха  пред  тем  неизвестным,  в
               которое они вступали.
                     Сначала Левин, на вопрос Кити о том, как он мог видеть ее прошлого года в карете,
               рассказал ей, как он шел с покоса по большой дороге и встретил ее.
                     – Это было рано-рано утром. Вы, верно, только проснулись. Maman ваша спала в своем
               уголке. Чудное утро было. Я иду и думаю: кто это четверней в карете? Славная четверка с
               бубенчиками, и на мгновенье вы мелькнули, и вижу я в окно – вы сидите вот так и обеими
               руками держите завязки чепчика и о чем-то ужасно задумались, – говорил он, улыбаясь. –
               Как бы я желал знать, о чем вы тогда думали. О важном?
                     «Не была ли растрепана?» – подумала она; но, увидав восторженную улыбку, которую
               вызывали  в  его  воспоминании  эти  подробности,  она  почувствовала,  что,  напротив,
               впечатление,  произведенное  ею,  было  очень  хорошее.  Она  покраснела  и  радостно
               засмеялась.
                     – Право, не помню.
                     – Как  хорошо  смеется  Туровцын!  –  сказал  Левин,  любуясь  на  его  влажные  глаза  и
               трясущееся тело.
                     – Вы давно его знаете? – спросила Кити.
                     – Кто его не знает!
                     – И я вижу, что вы думаете, что он дурной человек?
                     – Не дурной, а ничтожный.
                     – И неправда! И поскорей не думайте больше так! – сказала Кити. – Я тоже была о нем
               очень низкого мнения, но это, это – премилый и удивительно добрый человек. Сердце у него
               золотое.
                     – Как это вы могли узнать его сердце?
                     – Мы с ним большие друзья. Я очень хорошо знаю его. Прошлую зиму, вскоре после
               того…  как  вы  у  нас  были,  –  сказала  она  с  виноватою  и  вместе  доверчивою  улыбкой,  –  у
               Долли дети все были в скарлатине, и он зашел к ней как-то. И можете себе представить, –
               говорила она шепотом, – ему так жалко стало ее, что он остался и стал помогать ей ходить за
               детьми. Да, и три недели прожил у них в доме и как нянька ходил за детьми.
                     – Я рассказываю Константину Дмитричу про Туровцына в скарлатине,  – сказала она,
   222   223   224   225   226   227   228   229   230   231   232