Page 232 - Анна Каренина
P. 232

Александровичем, когда она увидела эти две фигуры: Кити с мелком в руках и с улыбкой
               робкою  и  счастливою,  глядящую  вверх  на  Левина,  и  его  красивую  красивую  фыгуру,
               нагнувшуюся  над  столом,  с  горящими  глазами  устремленными  то  на  стол,  то  на  нее.  Он
               вдруг просиял: он понял. Это значило: «тогда я не могла иначе ответить».
                     Он взглянул на нее вопросительно, робко.
                     – Только тогда?
                     – Да, – отвечала ее улыбка.
                     – А т… А теперь? – спросил он.
                     – Ну, так вот прочтите. Я скажу то, чего бы желала. Очень бы желала! – Она записала
               начальные буквы: ч, в, м, з, и, п, ч, б. Это значило: «чтобы вы могли забыть и простить, что
               было».
                     Он  схватил  мел  напряженными,  дрожащими  пальцами  и,  сломав  его,  написал
               начальные  буквы  следующего:  «мне  нечего  забывать  и  прощать,  я  не  переставал  любить
               вас».
                     Она взглянула на него с остановившеюся улыбкой.
                     – Я поняла, – шепотом сказала она.
                     Он сел и написал длинную фразу. Она все поняла и, не спрашивая его: так ли? взяла
               мел и тотчас же ответила.
                     Он долго не мог понять того, что она записала, и часто взглядывал в ее глаза. На него
               нашло затмение от счастия. Он никак не мог подставить те слова, какие она разумела; но в
               прелестных  сияющих  счастьем  глазах  ее  он  понял  все,  что  ему  нужно  было  знать.  И  он
               написал  три  буквы.  Но  он  еще  не  кончил  писать,  а  она  уже  читала  за  его  рукой  и  сама
               докончила и записала ответ: Да.
                     – В secretaire играете? – сказал старым князь, подходя. – Ну, поедем однако, если ты
               хочешь поспеть в театр.
                     Левин встал и проводил Кити до дверей.
                     В разговоре их все было сказано; было сказано, что она любит его и что скажет отцу и
               матери, что завтра он приедет утpом.

                                                             XIV

                     Когда Кити уехала и Левин остался один, он почувствовал такое беспокойство без нее и
               такое нетерпеливое желание поскорее, поскорее дожить до завтрашнего утра, когда он опять
               увидит  ее  и  навсегда  соединится  с  ней,  что  он  испугался,  как  смерти,  этих  четырнадцати
               часов, которые ему предстояло провести без нее. Ему необходимо было быть и говорить с
               кем-нибудь, чтобы не остаться одному, чтоб обмануть время. Степан Аркадьич был бы для
               него самый приятный собеседник, но он ехал, как он говорил, на вечер, в действительности
               же в балет. Левин только успел сказать ему, что он счастлив и что он любит его и никогда,
               никогда  не  забудет  того,  что  он  для  него  сделал.  Взгляд  и  улыбка  Степана  Аpкадьича
               показали Левину, что он понимал как должно это чувство.
                     – Что  ж,  не  пора  умирать?  –  сказал  Степан  Аркадьич,  с  умилением  пожимая  руку
               Левина.
                     – Нннеет! – сказал Левин.
                     Дарья Александровна, прощаясь с ним, тоже как бы поздравила его, сказав:
                     – Как я рада, что вы встретились опять с Кити, надо дорожить старыми дружбами.
                     Но Левину неприятны были эти слова Дарьи Алеандровны. Она не могла понять, как
               все это было высоко и недоступно ей, и она не должна была сметь упоминать об этом.
                     Левин простился с ними, но, чтобы не оставаться одному, пpицепился к своему бpату.
                     – Ты куда едешь?
                     – Я в заседание.
                     – Ну, и я с тобой. Можно?
                     – Отчего же? поедем, – улыбаясь, сказал Сергей Иванович. – Что с тобой нынче?
   227   228   229   230   231   232   233   234   235   236   237