Page 305 - Анна Каренина
P. 305

XXVII

                     После  учителя  был  урок  отца.  Пока  отец  не  приходил,  Сережа  сел  к  столу,  играя
               ножичком, и стал думать. В числе любимых занятий Сережи было отыскивание своей матери
               во время гулянья. Он не верил в смерть вообще и в особенности в ее смерть, несмотря на то,
               что  Лидия  Ивановна  сказала  ему  и  отец  подтвердил  это,  и  потому  и  после  того,  как  ему
               сказали,  что  она  умерла,  он  во  время  гулянья  отыскивал  ее.  Всякая  женщина  полная,
               грациозная,  с  темными  волосами,  была  его  мать.  При  виде  такой  женщины  в  душе  его
               поднималось чувство нежности, такое, что он задыхался, и слезы выступали на глаза. И он
               вот-вот  ждал,  что  она  подойдет  к  нему,  поднимет  вуаль.  Все  лицо  ее  будет  видно,  она
               улыбнется,  обнимет  его,  он  услышит  ее  запах,  почувствует  нежность  ее  руки  и  заплачет
               счастливо, как он раз  вечером лег ей в ноги и она щекотала  его,  а он хохотал и кусал  ее
               белую с кольцами руку. Потом, когда он узнал случайно от няни, что мать его не умерла, и
               отец  с  Лидией  Ивановной  объяснили  ему,  что  она  умерла  для  него,  потому  что  она
               нехорошая  (чему  он  уже  никак  не  мог  верить,  потому  что  любил  ее),  он  точно  так  же
               отыскивал и ждал ее. Нынче в Летнем саду была одна дама в лиловом вуале, за которой он с
               замиранием  сердца,  ожидая,  что  это  она,  следил,  в  то  время  как  она  подходила  к  ним  по
               дорожке. Дама эта не дошла до них и куда-то скрылась. Нынче сильнее, чем когда-нибудь,
               Сережа  чувствовал  приливы любви к ней и теперь, забывшись, ожидая отца, изрезал  весь
               край стола ножичком, блестящими глазами глядя пред собой и думая о ней.
                     – Папа идет! – развлек его Василий Лукич.
                     Сережа вскочил, подошел к отцу и, поцеловав его руку, поглядел на него внимательно,
               отыскивая признаков радости в получении Александра Невского.
                     – Ты гулял хорошо? – сказал Алексей Александрович, садясь на свое кресло, придвигая
               к себе книгу Ветхого завета и открывая ее. Несмотря на то, что Алексей Александрович не
               раз говорил  Сереже, что всякий христианин должен твердо  знать священную историю, он
               сам в Ветхом завете часто справлялся с книгой, и Сережа заметил это.
                     – Да, очень весело было, папа, – сказал Сережа, садясь боком на стуле и качая его, что
               было запрещено. – Я видел Наденьку (Наденька была воспитывавшаяся у Лидии Ивановны
               ее племянница). Она мне сказала, что вам дали звезду новую. Вы рады, папа?
                     – Во-первых, не качайся, пожалуйста, – сказал Алексей Александрович. – А во-вторых,
               дорога  не  награда,  а  труд.  И  я  желал  бы,  чтобы  ты  понимал  это.  Вот  если  ты  будешь
               трудиться,  учиться  для  того,  чтобы  получить  награду,  то  труд  тебе  покажется  тяжел;  но
               когда ты трудишься, – говорил Алексей Александрович, вспоминая, как он поддерживал себя
               сознанием  долга  при  скучном  труде  нынешнего  утра,  состоявшем  в  подписании  ста
               восемнадцати бумаг, – любя труд, ты в нем найдешь для себя награду.
                     Блестящие  нежностью  и  весельем  глаза  Сережи  потухли  и  опустились  под  взглядом
               отца. Это был тот самый давно знакомый тон, с которым отец всегда относился к нему и к
               которому Сережа научился уже подделываться. Отец всегда говорил с ним – так чувствовал
               Сережа,  –  как  будто  он  обращался  к  какому-то  воображаемому  им  мальчику,  одному  из
               таких, какие бывают в книжках, но совсем не похожему на Сережу.
                     И Сережа всегда с отцом старался притвориться этим самым книжным мальчиком.
                     – Ты понимаешь это, я надеюсь? – сказал отец.
                     – Да, папа, – отвечал Сережа, притворяясь воображаемым мальчиком.
                     Урок  состоял  в  выучиванье  наизусть  нескольких  стихов  из  Евангелия  и  повторении
               начала Ветхого завета. Стихи из Евангелия Сережа знал порядочно, но в ту минуту как он
               говорил их, он загляделся на кость лба отца, которая загибалась так круто у виска, что он
               запутался  и  конец  одного  стиха  на  одинаковом  слове  переставил  к  началу  другого.  Для
               Алексея  Александровича  было  очевидно,  что  он  не  понимал  того,  что  говорил,  и  это
               раздражило его.
                     Он нахмурился и начал объяснять то, что Сережа уже много раз слышал и никогда не
   300   301   302   303   304   305   306   307   308   309   310