Page 311 - Анна Каренина
P. 311

спинки  кровати  за  ее  плечи,  привалился  к  ней,  обдавая  ее  тем  милым  сонным  запахом  и
               теплотой, которые бывают только у детей, и стал тереться лицом об ее шею и плечи.
                     – Я знал, – открывая глаза, сказал он. – Нынче мое рожденье. Я знал, что ты придешь. Я
               встану сейчас.
                     И, говоря это, он засыпал.
                     Анна жадно оглядывала его; она видела, как он вырос и переменился в ее отсутствие.
               Она  узнавала  и  не  узнавала  его  голые,  такие  большие  теперь,  ноги,  выпроставшиеся  из
               одеяла, узнавала эти похуделые щеки, эти обрезанные короткие завитки волос на затылке, в
               который  она так часто целовала  его. Она ощупывала все это и не  могла ничего говорить;
               слезы душили ее.
                     – О чем же ты плачешь, мама? – сказал он, совершенно проснувшись. – Мама, о чем ты
               плачешь? – прокричал он плаксивым голосом.
                     – Я? не буду плакать… Я плачу от радости. Я так давно не видела тебя. Я не буду, не
               буду,  –  сказала  она,  глотая  слезы  и  отворачиваясь.  –  Ну,  тебе  одеваться  теперь  пора,  –
               оправившись, прибавила она, помолчав, и, не выпуская его руки, села у его кровати на стул,
               на котором было приготовлено платье.
                     – Как ты одеваешься без меня? Как… – хотела она начать говорить просто и весело, но
               не могла и опять отвернулась.
                     – Я  не  моюсь  холодною  водой,  папа  не  велел.  А  Василия  Лукича  ты  не  видала?  Он
               придет. А ты села на мое платье! – и Сережа расхохотался.
                     Она посмотрела на него и улыбнулась.
                     – Мама, душечка, голубушка! – закричал он, бросаясь опять к ней и обнимая ее. Как
               будто  он  теперь  только,  увидав  ее  улыбку,  ясно  понял,  что  случилось.  –  Это  не  надо,  –
               говорил он, снимая с нее шляпу. И, как будто вновь увидав ее без шляпы, он опять бросился
               целовать ее.
                     – Но что же ты думал обо мне? Ты не думал, что я умерла?
                     – Никогда не верил.
                     – Не верил, друг мой?
                     – Я  знал,  я  знал!  –  повторял  он  свою  любимую  фразу  и,  схватив  ее  руку,  которая
               ласкала его волосы, стал прижимать ее ладонью к своему рту и целовать ее.

                                                             XXX

                     Василий  Лукич  между  тем,  не  понимавший  сначала,  кто  была  эта  дама,  и  узнав  из
               разговора, что это была та самая мать, которая бросила мужа и которую он не знал, так как
               поступил  в  дом  уже  после  нее,  был  в  сомнении,  войти  ли  ему,  или  нет,  или  сообщить
               Алексею Александровичу. Сообразив, наконец, то, что его обязанность состоит в том, чтобы
               поднимать Сережу в определенный час и что поэтому ему нечего разбирать, кто там сидит,
               мать или другой кто, а нужно исполнять свою обязанность, он оделся, подошел к двери и
               отворил ее.
                     Но ласки матери и сына, звуки их голосов и то, что они говорили, – все это заставило
               его  изменить  намерение.  Он  покачал  головой  и,  вздохнув,  затворил  дверь.  «Подожду  еще
               десять минут», – сказал он себе, откашливаясь и утирая слезы.
                     Между прислугой дома в это же время происходило сильное волнение. Все узнали, что
               приехала барыня, и что Капитоныч пустил ее, и что она теперь в детской, а между тем барин
               всегда  в  девятом  часу  сам  заходит  в  детскую,  и  все  понимали,  что  встреча  супругов
               невозможна и что надо помешать ей. Корней, камердинер, войдя в швейцарскую, спрашивал,
               кто и как пропустил ее, и, узнав, что Капитоныч принял и проводил ее, выговаривал старику.
               Швейцар  упорно  молчал,  но  когда  Корней  сказал  ему,  что  за  это  его  согнать  следует,
               Капитоныч подскочил к нему и, замахав руками пред лицом Корнея, заговорил:
                     – Да, вот ты бы не впустил! Десять лет служил, кроме милости ничего не видал, да ты
               бы  пошел  теперь  да  и  сказал:  пожалуйте,  мол,  вон!  Ты  политику-то  тонко  понимаешь!
   306   307   308   309   310   311   312   313   314   315   316