Page 63 - Анна Каренина
P. 63

всем тазом и тупыми ногами, особенно оскорбляла Вронского. Он только за собой признавал
               несомненное  право  любить  ее.  Но  она  была  все  та  же;  и  вид  ее  все  так  же,  физически
               оживляя,  возбуждая  и  наполняя  счастием  его  душу,  подействовал  на  него.  Он  приказал
               подбежавшему к нему из второго класса немцу-лакею взять вещи и ехать, а сам подошел к
               ней. Он видел первую встречу мужа с женою и заметил с проницательностью влюбленного
               признак легкого стеснения, с которым она говорила с мужем. «Нет, она не любит и не может
               любить его», – решил он сам с собою.
                     Еще в то время, как он подходил к Анне Аркадьевне сзади, он заметил с радостью, что
               она чувствовала его приближение и оглянулась было и, узнав его, опять обратилась к мужу.
                     – Хорошо ли вы провели ночь? – сказал он, наклоняясь пред нею и пред мужем вместе
               и предоставляя Алексею Александровичу принять этот поклон на свой счет и узнать его или
               не узнать, как ему будет угодно.
                     – Благодарю вас, очень хорошо, – отвечала она.
                     Лицо ее казалось усталым, и не было на нем той игры бросившегося то в улыбку, то в
               глаза оживления; но на одно мгновение при взгляде на него что-то мелькнуло в ее глазах, и,
               несмотря  на  то,  что  огонь  этот  сейчас  же  потух,  он  был  счастлив  этим  мгновением.  Она
               взглянула на мужа, чтоб узнать, знает ли он Вронского. Алексей Александрович смотрел на
               Вронского  с  неудовольствием,  рассеянно  вспоминая,  кто  это.  Спокойствие  и
               самоуверенность  Вронского  здесь,  как  коса  на  камень,  наткнулись  на  холодную
               самоуверенность Алексея Александровича.
                     – Граф Вронский, – сказала Анна.
                     – А!  Мы  знакомы,  кажется,  –  равнодушно  сказал  Алексей  Александрович,  подавая
               руку.  –  Туда  ехала  с  матерью,  а  назад  с  сыном,  –  сказал  он,  отчетливо  выговаривая,  как
               рублем даря каждым словом. – Вы, верно, из отпуска? – сказал он и, не дожидаясь ответа,
               обратился к жене своим шуточным тоном: – Что ж, много слез было пролито в Москве при
               разлуке?
                     Обращением этим к жене он давал чувствовать Вронскому, что желает остаться один,
               и, повернувшись к нему, коснулся шляпы; но Вронский обратился к Анне Аркадьевне:
                     – Надеюсь иметь честь быть у вас, – сказал он.
                     Алексей Александрович усталыми глазами взглянул на Вронского.
                     – Очень  рад,  –  сказал  он  холодно,  –  по  понедельникам  мы  принимаем.  –  Затем,
               отпустив  совсем  Вронского,  он  сказал  жене:  –  И  как  хорошо,  что  у  меня  именно  было
               полчаса  времени,  чтобы  встретить  тебя,  и  что  я  мог  показать  тебе  свою  нежность,  –
               продолжал он тем же шуточным тоном.
                     – Ты слишком уже подчеркиваешь свою нежность, чтоб я очень ценила, – сказала она
               тем же шуточным тоном, невольно прислушиваясь к звукам шагов Вронского, шедшего за
               ними.  «Но  что  мне  за  дело?»  –  подумала  она  и  стала  спрашивать  у  мужа,  как  без  нее
               проводил время Сережа.
                     – О, прекрасно! Mariette говорит, что он был мил очень и… я должен тебя огорчить…
               не скучал о тебе, не так, как твой муж. Но еще раз merci, мой друг, что подарила мне день.
               Наш  милый  самовар  будет  в  восторге…  (Самоваром  он  называл  знаменитую  графиню
               Лидию  Ивановну  за  то,  что  она  всегда  и  обо  всем  волновалась  и  горячилась.)  Она  о  тебе
               спрашивала. И знаешь, если я смею советовать, ты бы съездила к ней нынче. Ведь у ней обо
               всем болит сердце. Теперь она, кроме всех своих хлопот, занята примирением Облонских.
                     Графиня  Лидия  Ивановна  была  друг  ее  мужа  и  центр  одного  из  кружков
               петербургского света, с которым по мужу ближе всех была связана Анна.
                     – Да ведь я писала ей.
                     – Но ей все нужно подробно. Съезди, если не устала, мой друг. Ну, тебе карету подаст
               Кондратий,  а  я  еду  в  комитет.  Опять  буду  обедать  не  один,  –  продолжал  Алексей
               Александрович уже не шуточным тоном. – Ты не поверишь, как я привык…
                     И он, долго сжимая ей руку, с особенною улыбкой посадил ее в карету.
   58   59   60   61   62   63   64   65   66   67   68