Page 65 - Анна Каренина
P. 65

совершенно исчезли. В привычных условиях жизни она чувствовала себя опять твердою и
               безупречною.
                     Она  с  удивлением  вспомнила  свое  вчерашнее  состояние.  «Что  же  было?  Ничего.
               Вронский сказал глупость, которой легко положить конец, и я ответила так, как нужно было.
               Говорить об  этом мужу  не надо  и нельзя. Говорить об  этом  – значит придавать важность
               тому,  что  ее  не  имеет».  Она  вспомнила,  как  она  рассказала  почти  признание,  которое  ей
               сделал в Петербурге молодой подчиненный ее мужа, и как Алексей Александрович ответил,
               что, живя в свете, всякая женщина может подвергнуться этому, но что он доверяется вполне
               ее такту и никогда не позволит себе унизить ее и себя до ревности. «Стало быть, незачем
               говорить? Да, слава богу, и нечего говорить», – сказала она себе.

                                                           XXXIII

                     Алексей  Александрович  вернулся  из  министерства  в  четыре  часа,  но,  как  это  часто
               бывало, не успел войти к ней. Он прошел в кабинет принимать дожидавшихся просителей и
               подписать  некоторые  бумаги,  принесенные  правителем  дел.  К  обеду  (всегда  человека  три
               обедали  у  Карениных)  приехали:  старая  кузина  Алексея  Александровича,  директор
               департамента с женой и один молодой человек, рекомендованный Алексею Александровичу
               на службу. Анна вышла в гостиную, чтобы занимать их. Ровно в пять часов бронзовые часы
               Петра I не успели добить пятого удара, как вышел Алексей Александрович в белом галстуке
               и во фраке с двумя звездами, так как сейчас после обеда ему надо было ехать. Каждая минута
               жизни  Алексея  Александровича  была  занята  и  распределена.  И  для  того  чтоб  успевать
               сделать то, что ему предстояло каждый день, он держался строжайшей аккуратности. «Без
               поспешности и без отдыха» – было его девизом. Он вошел в залу, раскланялся со всеми и
               поспешно сел, улыбаясь жене.
                     – Да,  кончилось  мое  уединение.  Ты  не  поверишь,  как  неловко  (он  ударил  на  слове
               неловко) обедать одному.
                     За  обедом  он  поговорил  с  женой  о  московских  делах  с  насмешливою  улыбкой
               спрашивал о Степане Аркадьиче; но разговор шел преимущественно общий, о петербургских
               служебных  и  общественных  делах.  После  обеда  он  провел  полчаса  с  гостями  и,  опять  с
               улыбкой пожал руку жене, вышел и уехал в совет. Анна не поехала в этот раз ни к княгине
               Бетси Тверской, которая, узнав о ее приезде, звала ее вечером, ни в театр, где нынче была у
               нее  ложа.  Она  не  поехала  преимущественно  потому,  что  платье,  на  которое  она
               рассчитывала,  было  не  готово.  Вообще,  занявшись  после  отъезда  гостей  своим  туалетом,
               Анна была очень раздосадована. Пред отъездом в Москву она, вообще мастерица одеваться
               не  очень  дорого,  отдала  модистке  для  переделки  три  платья.  Платье  нужно  было  так
               переделать, чтоб их нельзя было узнать и они должны были быть готовы уже три дня тому
               назад. Оказалось, что два платья были совсем не готовы, а одно переделано не так, как того
               хотела  Анна.  Модистка  приехала  объясняться,  утверждая,  что  так  будет  лучше,  и  Анна
               разгорячилась так, что ей потом совестно было вспоминать. Чтобы совершенно успокоиться,
               она пошла в детскую и весь вечер провела с сыном, сама уложила его спать, перекрестила и
               покрыла  его  одеялом.  Она  рада  была,  что  не  поехала  никуда  и  так  хорошо  провела  этот
               вечер. Ей так легко и спокойно было, так ясно она видела, что все, что ей на железной дороге
               представлялось  столь  значительным,  был  только  один  из  обычных  ничтожных  случаев
               светской жизни и что ей ни пред кем, ни пред собой стыдиться нечего. Анна села у камина с
               английским романом и ждала мужа. Ровно в половине десятого послышался его звонок, и он
               вошел в комнату.
                     – Наконец-то ты! – сказала она, протягивая ему руку.
                     Он поцеловал ее руку и подсел к ней.
                     – Вообще я вижу, что поездка твоя удалась, – сказал он ей.
                     – Да, очень, – отвечала она и стала рассказывать ему все сначала: свое путешествие с
               Вронскою,  свой  приезд,  случай  на  железной  дороге.  Потом  рассказала  свое  впечатление
   60   61   62   63   64   65   66   67   68   69   70