Page 179 - Король Лир
P. 179

Чаша страданий Лира переполнилась. Прийти ценой стольких испытаний к познанию
               того, что человеку нужно, и затем потерять обретенное — выше этого мучения не бывает.
               Это самая страшная из трагедий. До последнего дыхания Лиру все же кажется, что, может
               быть,  Корделия  не  умерла,  он  еще  надеется  на  то,  что  в  ней  сохранилась  жизнь.
               Потрясенный, смотрит он на ее губы — не вырвется ли из них вздох. Но губы Корделии не
               шевелятся.  Он  так  смотрит  на  них,  потому  что  из  этих  уст  он  впервые  в  жизни  услышал
               правду, которой не хотел верить в своем высокомерном заблуждении, и теперь он еще раз
               ждет, чтобы уста истины ответили ему. Но они немы. Жизнь ушла из них. И с этим уходит
               жизнь из многострадального Лира.
                     Эдгар  думает,  что  Лир  лишился  чувств,  и  пытается  привести  его  в  себя,  но  Кент
               останавливает его:
                     "Не мучь. Оставь
                     В покое дух его. Пусть он отходит.
                     Кем надо быть, чтоб вздергивать опять
                     Его на дыбу жизни для мучений?" (V, 3).
                     Трагедия  закончена.  Кровавому  хаосу  пришел  конец.  В  нем  было  много  жертв.
               Погибли  все,  кто,  презрев  человечность  в  погоне  за  мнимыми  жизненными  благами,
               причиняли страдания и истребляли стоявших на их пути. Пали Корнуэл, Гонерилья, Регана,
               Эдмонд, но погибли также Глостер, Корделия и Лир. Это та высшая мера справедливости,
               которая доступна трагедии. Погибают невинные и виновные. Но уравновешивает ли гибель
               тысяч Гонерилий и Реган гибель одной Корделии? И зачем человеку страдать так много и
               так сильно, как страдал Лир, если в конце концов он все равно теряет все лучшее, ради чего
               стоило терпеть пытку жизни?
                     Таковы те трагические вопросы, которыми завершается драма. Ответа на них она не
               дает.  Но  Шекспир,  познавший  и  раскрывший  нам  самые  большие  глубины  страданий,  не
               хочет  расстаться  с  нами,  оставив  нас  без  проблеска  надежды.  Последние  слова  трагедии
               проникнуты глубокой скорбью, но в них звучит и мужество:
                     "Какой тоской душа ни сражена,
                     Быть стойким заставляют времена.
                     Все вынес старый, тверд и несгибаем.
                     Мы, юные, того не испытаем".
                     Опять  не  христианским  долготерпением,  а  стоическим  мужеством  веет  на  нас.  Мы
               приобщились к духу трагедии. Иным кажется, что для моральной полноценности Шекспиру
               необходимо  еще  приписать  здесь  убеждение,  что  жизнь  не  бессмысленна,  как  не
               бессмысленны и страдания. Поэтому ищут вины не только у Лира, но даже у Корделии. На
               Лире безусловно вина есть, но не перекрывается ли его вина мерой страданий, выпавших на
               его долю? Во всяком случае, Корделия умирает безвинной, и ничто в мире не оправдает ее
               гибели.
                     Трагедии  создаются  не  для  утешения.  Они  возникают  из  сознания  глубочайших
               противоречий жизни. Не примирить с ними, а осознать их хочет художник. И нас он ставит
               перед ними со всей беспощадностью, обнажая правду о страшных сторонах жизни. Нужно
               обладать  великим  мужеством,  чтобы  посмотреть  этой  правде  в  лицо  так,  как  смотрел
               Шекспир.  Не  примирить  с  трагизмом  жизни  хотел  он,  а  вызвать  возмущение  злом  и
               несправедливостью, обрекающими людей на страдания.
                     А. Аникст

                                  ПРИМЕЧАНИЯ К ТЕКСТУ «КОРОЛЯ ЛИРА»


                                                               1

                     Грубый  скиф  или  дикарь,  который  пожирает  свое  потомство…               —  Геродот
   174   175   176   177   178   179   180   181   182   183   184