Page 63 - Обыкновенная история
P. 63

Байрона,  ссылался  на  Гете  и  на  Шиллера.  Героем,  возможным  в  драме  или  в  повести,  он
               воображал не иначе как какого-нибудь корсара или великого поэта, артиста и заставлял их
               действовать и чувствовать по-своему.
                     В  одной  повести  местом  действия  избрал  он  Америку;  обстановка  была  роскошная;
               американская  природа,  горы,  и  среди  всего  этого  изгнанник,  похитивший  свою
               возлюбленную. Целый мир забыл их; они любовались собой да природой, и когда пришла
               весть о прощении и возможность возвратиться на родину, они отказались. Потом, лет через
               двадцать,  какой-то  европеец  приехал  туда,  пошел  в  сопровождении  индейцев  на  охоту  и
               нашел на одной горе хижину и в ней скелет. Европеец был соперник героя. Как казалась ему
               хороша эта повесть! с каким восторгом читал он ее в зимние вечера Наденьке! как жадно она
               внимала ему! – и не принять этой повести!
                     Об  этой  неудаче  он  ни  полслова  Наденьке;  проглотил  обиду  молча  –  и  концы  в
               воду. «Что же повесть, – спрашивала она, – напечатали?» – «Нет! – говорил он, – нельзя; там
               много такого, что у нас покажется дико и странно…»
                     Если б он знал, какую правду сказал он, думая сказать ее совсем в другом смысле.
                     Трудиться казалось ему  тоже странным.  «Зачем же талант? – говорил  он. –  Трудится
               бездарный  труженик;  талант  творит  легко  и  свободно…»  Но,  вспомнив,  что  статьи  его  о
               сельском  хозяйстве,  да  и  стихи  тоже,  были  сначала  так,  ни  то  ни  се,  а  потом  постепенно
               совершенствовались и обратили на себя особенное внимание публики, он задумался, понял
               нелепость  своего  заключения  и  со  вздохом  отложил  изящную  прозу  до  другого  времени:
               когда сердце будет биться ровнее, мысли придут в порядок, тогда он дал себе слово заняться
               как следует.
                     Дни шли за днями, дни беспрерывных наслаждений для Александра. Он счастлив был,
               когда поцелует кончик пальца Наденьки, просидит против нее в картинной позе часа два, не
               спуская с нее глаз, млея и вздыхая или декламируя приличные случаю стихи.
                     Справедливость требует сказать, что она иногда на вздохи и стихи отвечала зевотой. И
               не мудрено: сердце ее было занято, но ум оставался празден. Александр не позаботился дать
               ему  пищи.  Год,  назначенный  Наденькою  для  испытания,  проходил.  Она  жила  с  матерью
               опять на той же даче. Александр заговаривал о ее обещании, просил позволения поговорить с
               матерью. Наденька отложила было до переезда в город, но Александр настаивал.
                     Наконец, однажды вечером, при прощанье, она позволила Александру переговорить на
               другой день с матерью.
                     Александр  не  уснул  целую  ночь,  не  ходил  в  должность.  В  голове  у  него  вертелся
               завтрашний день; он все придумывал, как говорить с Марьей Михайловной, сочинил было
               речь,  приготовился,  но  едва  вспомнил,  что  дело  идет  о  Наденькиной  руке,  растерялся  в
               мечтах и опять все забыл. Так он приехал вечером на дачу, не приготовившись ни в чем; да и
               не  нужно  было:  Наденька  встретила  его,  по  обыкновению,  в  саду,  но  с  оттенком  легкой
               задумчивости в глазах и без улыбки, а как-то рассеянно.
                     – Нынче нельзя говорить с маменькой, – сказала она, – у нас этот гадкий граф сидит!
                     – Граф! какой граф?
                     – Вот  не  знаете,  какой  граф!  граф  Новинский,  известно,  наш  сосед;  вот  его  дача;
               сколько раз сами хвалили сад!
                     – Граф Новинский! у вас! – сказал изумленный Александр, – по какому случаю?
                     – Я еще и сама не знаю хорошенько, – отвечала Наденька, –  я сидела здесь и читала
               вашу  книжку,  а  маменьки  дома  не  было;  она  пошла  к  Марье  Ивановне.  Только  стал
               накрапывать дождь, я иду в комнату, вдруг к крыльцу подъезжает коляска, голубая с белой
               обивкой, та самая, что все мимо нас ездила, – еще вы хвалили. Смотрю, выходит маменька с
               каким-то мужчиной. Вошли; маменька и говорит: «Вот, граф, это моя дочь; прошу любить да
               жаловать».  Он  поклонился,  и  я  тоже.  Мне  стыдно  стало,  я  покраснела  и  убежала  в  свою
               комнату. А маменька – такая несносная – слышу, говорит: «Извините, граф, она у меня такая
               дикарка…» Тут я и догадалась, что это должен быть наш сосед, граф Новинский. Верно, он
               завез маменьку в экипаже от Марьи Ивановны, от дождя.
   58   59   60   61   62   63   64   65   66   67   68