Page 19 - СКАЗКИ

– А вот что, – отвечала совесть, – отыщи ты мне маленькое русское дитя, раствори ты
передо мной его сердце чистое и схорони меня в нем! авось он меня, неповинный младенец,
приютит и выхолит, авось он меня в меру возраста своего произведет да и в люди потом со
мной выйдет – не погнушается.
По этому ее слову все так и сделалось. Отыскал мещанинишка маленькое русское дитя,
растворил его сердце чистое и схоронил в нем совесть.
Растет маленькое дитя, а вместе с ним растет в нем и совесть. И будет маленькое дитя
большим человеком, и будет в нем большая совесть. И исчезнут тогда все неправды,
коварства и насилия, потому что совесть будет не робкая и захочет распоряжаться всем сама.

4
ДИКИЙ ПОМЕЩИК

4 ---

Впервые: ОЗ. 1869 (вып. в свет 10 марта). № 3. С. 123-130; под заглавием: «Дикий
помещик. (Писано со слов помещика Светлоокова)», в качестве четвертого номера,
относящегося к циклу «Для детей». Подпись: Н. Щедрин. Сохранилась наборная рукопись
сказки (рукой Е. А. Салтыковой), с незначительной правкой и подписью автора (ИРЛИ).
Текст рукописи полностью соответствует журнальной публикации.
В 1878 г., включая сказку в сборник «Сказки и рассказы» (далее – СиР), Салтыков снял
подзаголовок и произвел в ее тексте несколько изменений, среди которых наиболее
значительными являются следующие.
С. 21, строка 8 сверху. Вместо: «Генералы были хоть не совсем настоящие» – в СиР:
«Генералы были хоть и настоящие».
Несколько поправок сделано Салтыковым при публикации сказки в первом издании
«Сборника» (далее-Сб.) в 1881 г.
С. 22, строка 19 сверху. Вместо: «Какой-такой твердый человек у вас в уезде завелся?»
– В Сб.: «Какой-такой твердый курицын сын у вас в уезде завелся?»
Наконец, во втором издании «Сборника» в 1883 г., снова просматривая текст, Салтыков
сделал следующее дополнение.
С. 24, строки 8-9 снизу. Вместо: «мужика изловить» – в Сб.: «мужика изловить и
водворить».
Предметом сатирического осмеяния в сказке «Дикий помещик» является «глупость»
дворянско-помещичьего класса периода его начавшегося исторического распада.
Историческими реалиями сказки являются пореформенное положение временнообязанных
крестьян и надельное землевладение.
note_31

…читал газету «Весть»… – Политическая и литературная газета «Весть» издавалась в
Петербурге в 1863-1870 гг., вдохновителями ее были реакционные публицисты Н. Н.
Юматов и В. К. Ижевский. Являясь органом самых реакционных слоев поместного
дворянства, газета «Весть» была недовольна реформами 1860-х гг. и, призывая к возврату
старых порядков, выражала крайние крепостнически-олигархические притязания, порою
нелепые и даже анекдотические. В этих аспектах своей деятельности газета сближалась с
бредовыми мечтаниями «дикого помещика».
note_32

Сократил он их так, что некуда носа высунуть…– Размежевание земель производилось,
как правило, в интересах помещика: выделяемый надел уменьшался до минимума,
предусмотренного Положением от 19 февраля 1861 г. Сохранялась и усиливалась
чересполосица. Она предоставляла помещику широкие возможности экономической