Page 259 - Три товарища
P. 259

— Тебе плохо? — спросил он.
                Я покачал головой и посмотрел на соседний столик, за которым сидела блондинка и
                поглядывала на нас. Вдруг Кестер побледнел. Его глаза сузились. Он подался вперед.
                — Да? — спросил он очень тихо.

                — Да, — ответил я.
                — Где?

                Я кивнул в сторону столика, за которым сидел убийца Готтфрида.
                Кестер медленно поднялся. Казалось, кобра выпрямляет свое тело.

                — Будь осторожен, — шепнул я. — Не здесь, Отто.
                Он едва заметно махнул рукой и медленно пошел вперед. Я был готов броситься за ним.
                Какая-то женщина нахлобучила ему на голову красно-зеленый бумажный колпак и
                повисла у него на шее. Отто даже не заметил ее. Женщина отошла и удивленно
                посмотрела ему вслед. Обойдя вокруг зала, Отто вернулся к столику.

                — Его там нет, — сказал он.

                Я встал, окинул взглядом зал. Кестер был прав.
                — Думаешь, он узнал меня? — спросил я.

                Кестер пожал плечами. Только теперь он почувствовал, что на нем бумажная шапка, и
                смахнул ее.
                — Не понимаю, — сказал я. — Я был в туалете не более одной-двух минут.

                — Более четверти часа.

                — Что?.. — Я снова посмотрел в сторону столика. — Остальные тоже ушли. С ними была
                девушка, ее тоже нет. Если бы он меня узнал, он бы наверняка исчез один.
                Кестер подозвал кельнера:

                — Здесь есть еще второй выход?
                — Да, с другой стороны есть выход на Гарденбергштрассе.

                Кестер достал монету и дал ее кельнеру.

                — Пойдем, — сказал он.
                — Жаль, — сказала блондинка за соседним столиком. — Такие солидные кавалеры.
                Мы вышли. Ветер ударил нам в лицо. После душного угара кафе он показался нам
                ледяным.
                — Иди домой, — сказал Кестер.

                — Их было несколько, — ответил я и сел рядом с ним.

                Машина рванулась с места. Мы изъездили все улицы в районе кафе, все больше удаляясь
                от него, но не нашли никого. Наконец Кестер остановился.
                — Улизнул, — сказал он, — но это ничего. Теперь он нам попадется рано или поздно.

                — Отто, — сказал я, — надо бросить это дело.
                Он посмотрел на меня.

                — Готтфрид мертв, — сказал я и сам удивился своим словам, — От этого он не
                воскреснет…
   254   255   256   257   258   259   260   261   262   263   264