Page 166 - Золотой телёнок

землю, то умрет от какой-нибудь загадочной железнодорожной болезни. И он сделал то,
что делывал всегда, когда был счастливым обладателем пустых карманов. Он стал
выдавать себя за другого, телеграфируя вперед, что едет инженер, или врач-
общественник, или тенор, или писатель. К его удивлению, для всех людей, приезжавших
по делу, номера находились, и Остап немножко отошел после поездной качки. Один раз
для получения номера ему пришлось даже выдать себя за сына лейтенанта Шмидта.
После этого эпизода великий комбинатор предался невеселым размышлениям.

“И это путь миллионера! - думал он с огорчением. — Где уважение? Где почет? Где
слава? Где власть? “
Даже Европа — “А”, которой Остап хвастался перед Балагановым, — костюм, туфли и
шляпа — были куплены в комиссионном магазине и при всей своей превосходной
доброте имели изъян-это были вещи не свои, не родные, с чужого плеча. Их уже кто-то
носил, может быть час, минуту, но все-таки таскал кто-то чужой. Обидно было и то, что
правительство не обращает никакого внимания на бедственное положение миллионеров
и распределяет жизненные блага в плановом порядке. И вообще было плохо. Начальник
станции не брал под козырек, что в былые времена проделывал перед любым купчиной с
капиталишком в пятьдесят тысяч, отцы города не приезжали в гостиницу
представляться, пресса не торопилась брать интервью и вместо фотографий
миллионеров печатала портреты каких-то ударников, зарабатывающих сто двадцать
рублей в месяц.

Остап каждый день считал свой миллион, и все был миллион без какой-то мелочи. Он
прилагал все усилия, обедал несколько раз в день, пил коллекционные вина, раздавал
непомерные чаевые, купил перстень, японскую вазу и шубу на хорьках. Шубу и вазу
пришлось подарить номерному, потому что Остап не любил возиться в дороге с
громоздкими вещами. Кроме того, в случае надобности он мог накупить еще множество
шуб и ваз. За месяц, однако, истрачено было только шесть тысяч.

Нет! Парад решительно не удавался, хотя все было на месте. Вовремя были высланы
линейные, к указанному сроку прибыли части, играл оркестр. Но полки смотрели не на
него, не ему кричали “ура”, не для него махал руками капельмейстер. Однако Остап не
сдавался. Он крепко надеялся на Москву.

— А как Рио-де-Жанейро, — возбужденно спросил Балаганов. — Поедем?
— Ну его к черту! — с неожиданной злостью сказал Остап. — Все это выдумка, нет
никакого Рио-деЖанейро, и Америки нет, и Европы нет, ничего нет. И вообще последний
город-это Шепетовка, о которую разбиваются волны Атлантического океана.
— Ну и дела! — вздохнул Балаганов.

— Мне один доктор все объяснил, — продолжал Остап, -заграница — это миф о
загробной жизни. Кто туда попадает, тот не возвращается.

— Прямо цирк! - воскликнул Шура, ничего не поняв. — Ух, как я теперь заживу! Бедный
Паниковский! Он, конечно, нарушил конвенцию, но бог с ним! Вот радовался бы старик!

— Предлагаю почтить память покойного вставанием, -сказал Бендер.
Молочные братья поднялись и минуту простояли молча, глядя вниз, на переломленные
бисквиты и недоеденный бутерброд. Тягостное молчание прервал Балаганов.
— Знаете что с Козлевичем? - сказал он. - Прямо цирк! Он все-таки собрал “Антилопу” и
работает в Черноморске. Письмо прислал. Вот… Бортмеханик вынул из кепки письмо.
“Здравствуйте, Шура, - писал водитель “Антилопы”, — как живете? Все ли вы еще сын л.
Ш.? Мне живется хорошо, только нету денег, а машина после ремонта что-то
капризничает и работает только один час в день. Все время ее чиню, прямо сил никаких
нет. Пассажиры обижаются. Может, вы, дорогой Шура, пришлете мне маслопроводный
шланг, хоть не новый. Здесь на базаре положительно нельзя достать. Поищите на
Смоленском рынке, там, где продают старые замки и ключи. А если вам плохо, то
приезжайте, какнибудь перебьемся. Я стою на углу улицы Меринга, на бирже. Где
теперь О. Б.? Ваш с уважением Адам Козлевич. Забыл написать. Ко мне на биржу
приходили ксендзы, Кушаковский и Морошек. Был скандал. А. К. “.