Page 181 - Золотой телёнок

И тут с потрясающей ясностью и чистотой Бендер вспомнил, что никакого миллиона у
него не имеется. Додумывал он эту мысль уже на бегу, разгребая руками прохожих, как
пловец воду в состязании на побитие мирового рекорда.
— Тоже, апостол Павел нашелся, — шептал он, перепрыгивая через клумбы городского
сада. — Бессребреник, с-сукин сын! Менонит проклятый, адвентист седьмого дня! Дурак!
Если они уже отправили посылку — повешусь! Убивать надо таких толстовцев!
Поскользнувшись два раза на кафельном полу почтамта, великий комбинатор подбежал
к окошечку. Здесь стояла небольшая, суровая и молчаливая очередь. Остап сгоряча
просунул было в окошечко голову, но гражданин, стоявший в очереди первым, нервно
поднял острые локти и несколько потеснил пришельца назад. Второй гражданин, как
заводной, тоже поднял локти, и великий комбинатор оказался еще немного дальше от
заветного окошка. И в полном молчании локти поднимались и раздвигались до тех пор,
покуда дерзкий не очутился на законном месте — в самом хвосте.
— Мне только… — начал Остап. Но он не продолжал. Это было бесполезно. Очередь,
серая, каменная, была несокрушима, как греческая фаланга. Каждый знал свое место и
готов был умереть за свои маленькие права.
Только через сорок пять минут Остап вложил голову в почтовое окошко и азартно
потребовал обратно свою посылку. Служащий равнодушно возвратил квитанцию Остапу.
— Товарищ, мы посылок обратно не выдаем.

— Как! Уже отправили? — спросил великий комбинатор колеблющимся голосом. — Я
только час тому назад сдал!

— Товарищ, мы посылок обратно не выдаем, — повторил почтовый работник.
— Но ведь это моя посылка, — сказал Остап ласково, -понимаете, моя. Я ее отправил, я
ее хочу взять назад. Понимаете, забыл вложить банку варенья. Из райских яблочек.
Очень вас прошу. Дядя страшно обидится. Понимаете…
— Товарищ, мы обратно посылок не выдаем.

Остап оглянулся, ища помощи. Сзади стояла очередь, молчаливая и суровая, знающая
все правила, в том числе и то, что посылки обратно не выдаются.

— Вложить баночку, — пролепетал Остап, — райские яблочки.
— Товарищ, баночку отправьте отдельной посылкой, сказал служащий, смягчаясь. —
Ничего вашему дяде не сделается.
— Вы не знаете моего дяди! - горячо сказал Остап. — И потом я бедный студент, у меня
нет денег. Прошу вас как общественника.
— Вот видите, товарищ, — сказал служащий плачущим голосом, — где ее теперь искать!
Там три тонны посылок лежит.
Но тут великий комбинатор принялся молоть такую жалостливую чепуху, что работник
связи ушел в другой зал искать посылку бедного студента. Молчаливая доселе очередь
сразу подняла крик. Великого комбинатора всячески поносили за незнание почтовых
законов, а одна гражданка в гневе даже ущипнула его.

— Больше никогда этого не делайте, — строго сказал почтовик, выкидывая Бендеру его
чемоданчик.
— Никогда не сделаю! — заявил командор. — Честное студенческое слово!

От ветра стучали крыши, качались фонари, тени двигались по земле, и дождь пересекал
проекционные лучи автомобильных прожекторов.

— Довольно психологических эксцессов, — радостно сказал Бендер, — довольно
переживаний и самокопания. Пора начать трудовую буржуазную жизнь. В Рио-де-
Жанейро! Куплю плантацию и выпишу в качестве обезьяны Балаганова. Пусть срывает