Page 83 - Джанни Родари - "Приключения Чиполлино"

свидания!

– Синьор Крот! Синьор Крот! – закричал Чиполлино. – Выслушайте
меня!
– Что ж, говорите, но только, пожалуйста, не воображайте, что я готов
по-прежнему помогать вам в ваших делах.
– Дело касается не меня, а нашего деревенского адвоката, которого
зовут Горошком. Его должны повесить завтра утром.
– И прекрасно сделают! – сердито ответил Крот. – Я бы с
удовольствием помог затянуть на нём петлю. Терпеть не могу адвокатов, да
и горошек мне не по вкусу.
Бедному Чиполлино пришлось немало потрудиться, чтобы
переубедить упрямого Крота, но мальчик был уверен в том, что, несмотря
на грубоватые повадки, у Крота золотое сердце и он никогда не откажется
помочь правому делу.
Так и вышло – в конце концов Крот немного смягчился и сказал
коротко и отрывисто:
– Довольно болтовни, синьор Чиполлино. У вас, как видно, язык без

костей. Покажите-ка мне лучше, в какую сторону рыть.
– В направлении на северо-северо-восток, – быстро ответил
Чиполлино, чуть не подпрыгнув от радости.
В два счёта Крот прорыл широкую, длинную галерею прямо под
эшафот. Здесь он и Чиполлино притаились и стали ждать, что будет. Когда
люк над ними наконец открылся и синьор Горошек полетел вниз с верёвкой
на шее, Чиполлино мгновенно перерезал верёвку и дал адвокату глотнуть
целебного картофельного сока, который синьор Крот всегда носил с собой.
Вдобавок Чиполлино легонько похлопал адвоката по щекам. Картофельный
сок и несколько пощёчин привели адвоката в чувство. Синьор Горошек
открыл глаза, но он, как вы и сами понимаете, был так ошеломлён, что не
поверил в своё спасение.
– О синьор Чиполлино! – воскликнул он. – Значит, вы тоже умерли, как

и я? Какое счастье, что нам довелось встретиться с вами в раю!