Page 39 - Л. Лагин - Старик Хоттабыч

– И не хочу понимать. Или тебе, или никому.

Волька ещё никогда не видел Хоттабыча таким разъярённым. Его лицо побагро-
вело, глаза, казалось, метали молнии. Видно было, что старик еле удерживается, чтобы
не обрушить свой гнев на мальчика.

– Значит, ты никак не согласен, о кристалл моей души?

– Конечно, нет. Зачем они мне – эти дворцы? Что я – учреждение какое-нибудь
или детский сад?

– Иэхх! – горестно воскликнул тогда Хоттабыч и взмахнул руками.

В то же мгновение дворцы расплылись в своих очертаниях, заколыхались и рас-
таяли в воздухе, как туман, развеянный ветром. С воплями взвились вверх и исчезли
великаны.

Два подвыпивших гражданина, которые ещё не успели добраться домой, снова
увидели, как по небу пронеслись четырнадцать многоэтажных домов. Только на этот
раз в обратном направлении.

А Николай Никандрович, который перед тем, как будить соседей, зашёл на ми-
нутку к себе, чтобы накинуть пиджак, вдруг обнаружил, что в квартире горит свет. На
кухне весело и домовито журчала вода из водопроводного крана.

– Что за чудеса! – поразился Богорад-старший. – А ну давай посмотрим – может
быть, и телефон сам исправился?

Недоверчиво улыбаясь, он снял с рычажка телефонную трубку. Послышался
обычный непрерывный гудок низкого тона. Телефон был в полной исправности.

Николай Никандрович посмотрел на часы. Часы показывали без четверти пять.
Он подошёл к окну, распахнул его настежь, высунулся из него, чтобы глотнуть свеже-
го воздуха, и увидел, что дом снова находится на своём обычном месте, а в нескольких
шагах от тротуара стоит Волька и какой-то чудаковато одетый старичок. Волька был
чем-то расстроен.

XIX. Кто самый богатый

Пять дней Хоттабыч обижался на Вольку и отсиживался в аквариуме. На шестой
день, с удовлетворением убедившись, что мальчик тяжело переживает их размолвку,
старик вылез наконец из воды.

– Пойдём погуляем, что ли, о кристалл моей души, – сказал он таким тоном, как
будто между ними ничего не произошло.

– Только при одном условии, – твёрдо заявил Волька, – при условии, что ты не
будешь больше шарахаться от каждого автобуса, как деревенская лошадь. Хотя я
напрасно обидел деревенских лошадей: они уже давно перестали бояться машин. Да и