Page 7 - Муму
P. 7
хорошо понимал, когда над ним или над ней смеялись. Однажды за обедом
[9]
кастелянша, начальница Татьяны, принялась ее, как говорится, шпынять
и до того ее довела, что та, бедная, не знала, куда глаза деть, и чуть не
плакала с досады. Герасим вдруг приподнялся, протянул свою огромную
ручищу, наложил ее на голову кастелянши и с такой угрюмой свирепостью
посмотрел ей в лицо, что та так и пригнулась к самому столу. Все умолкли.
Герасим снова взялся за ложку и продолжал хлебать щи. «Вишь, глухой
черт, леший!» – пробормотали все вполголоса, а кастелянша встала да ушла
в девичью. А то в другой раз, заметив, что Капитон, тот самый Капитон, о
котором сейчас шла речь, как-то слишком любезно раскалякался с
Татьяной, Герасим подозвал его к себе пальцем, отвел в каретный сарай да,
ухватив за конец стоявшее в углу дышло, слегка, но многозначительно
погрозился ему им. С тех пор уж никто не заговаривал с Татьяной. И все
это ему сходило с рук. Правда, кастелянша, как только прибежала в
девичью, тотчас упала в обморок и вообще так искусно действовала, что в
тот же день довела до сведения барыни грубый поступок Герасима; но
причудливая старуха только рассмеялась несколько раз, к крайнему
оскорблению кастелянши, заставила ее повторить, как, дескать, он
принагнул тебя своей тяжелой ручкой, и на другой день выслала Герасиму
целковый. Она его жаловала, как верного и сильного сторожа. Герасим
порядком ее побаивался, но все-таки надеялся на ее милость и собирался
уже отправиться к ней с просьбой, не позволит ли она ему жениться на
Татьяне. Он только ждал нового кафтана, обещанного ему дворецким,
чтобы в приличном виде явиться перед барыней, как вдруг этой самой
барыне пришла в голову мысль выдать Татьяну за Капитона.
Читатель теперь легко сам поймет причину смущения, овладевшего
дворецким Гаврилой после разговора с госпожой. «Госпожа, – думал он,
посиживая у окна, – конечно, жалует Герасима (Гавриле хорошо это было
известно, и оттого он сам ему потакал), все же он существо бессловесное,
не доложить же госпоже, что вот Герасим, мол, за Татьяной ухаживает. Да
и, наконец, оно и справедливо, какой он муж? А с другой стороны, стоит
этому, прости господи, лешему узнать, что Татьяну выдают за Капитона,
ведь он все в доме переломает, ей-ей. Ведь с ним не столкуешь; ведь его,
черта эдакого, согрешил я, грешный, никаким способом не уломаешь…
Право…»
Появление Капитона прервало нить Гаврилиных размышлений.
Легкомысленный башмачник вошел, закинув руки назад, и, развязно
прислонясь к выдающемуся углу стены подле двери, поставил правую
ножку крестообразно перед левой и встряхнул головой. Вот, мол, я. Чего