Page 126 - Сказки народов мира

разу ни наяву, ни во сне.

— Теперь веди меня к своему отцу. Знаешь ли ты, кто я такая? Я
Рибике-Смородинка, которую ты видел в окне у старухи. А в ящерицу
превратил меня твой старик-отец. Но ты освободил меня. И теперь только
лопата и кирка, которыми роют могилу, разделят нас с тобой. Я знаю, что
ты любишь меня, и я согласна быть твоей женой.
Юноша не знал, куда деваться от радости. А Смородинка все
продолжала говорить:
— Теперь я превращусь в старуху. А то, если твои братья увидят меня,
они наверняка тебя убьют, и ты не будешь моим мужем, а я твоей женой.
Как сказала Смородинка, так и сделала. Превратилась в старую,
дряхлую старуху. Волосы ее были всклокочены, растрепаны, словно сено
на возу.
Старик ждал, их уже возле ворот. Когда он увидел невесту младшего
сына, то решил, что сын смеется над ним, и так разгневался, что вправду
едва не выгнал его вместе со старухой. Но Смородинка была проворна:
старик не успел даже рта раскрыть, как она мгновенно преобразилась и

стала прекрасной, словно румяная заря.
Разве могли с ней сравниться невесты старших братьев!
— Ну, сынок, тебе по заслугам принадлежит все мое добро, — сказал
отец. — Ты исполнил все три моих желания. А вы двое, — обратился он к
двум старшим сыновьям, — идите на все четыре стороны. Вы бестолковые,
да еще злые!
Младший сын женился на Смородинке, и они устроили такую свадьбу,
что столы ломились от еды, и вкус этих яств у меня до сих пор во рту. А
Смородинка с молодым мужем живут и здравствуют еще и поныне.

ПЕТЕР ОБМАНЩИК

Было это там, где и быть должно. Семью семь стран надо пройти, да
еще за море перейти, вот тогда и попадешь туда, где короткохвостый
поросенок носом землю роет. Там жил один бедняк. Звали его Петер-
обманщик. Это прозвище он получил за то, что умел обмануть кого захочет.
И так вот выходило: каждый раз Петеру-обманщику хотелось обмануть
богача или правителя, а вот бедняка, такого же, как он сам, никогда не
обманывал.
Однажды Петер-обманщик пошел в город. И кто же самый первый
попался ему навстречу? Толстый, злой, несправедливый судья. Увидев его,