Page 127 - Сказки народов мира

судья поздоровался и спросил с ехидцей:

— Ну, как живешь? Каким это ветром тебя сюда принесло? Может, ты
и меня непрочь обмануть?
— Что ж, — ответил он, — обмануть-то можно, только для этого мне
кое-что нужно достать, чего здесь нет.
— Невелика беда, доставай, — ответил судья. — А далеко тебе за этим
ходить?
— Да что ж, пешком идти полсуток.
— Ну, тогда возьми моего коня, садись на него и поезжай. Привези то,
что тебе надо, а там поглядим, как ты меня, хитроумного судью,
проведешь!
Петер сел верхом на коня, задом наперед: лицом к хвосту, спиной к
голове, прикинулся, будто не умеет ездить верхом.
Так вот и подскакивал он на лошади до тех самых пор, пока не выехал
из города. А когда уже выбрался он за заставу, то поскакал, что твой гусар.
Ему повезло с самого начала. В ту пору в городе была как раз большая
ярмарка. Петер отвел туда коня судьи и продал его за сто форинтов.

Но, прежде чем продать, он отрезал коню хвост. Получив деньги,
понес хвост к озеру. Там он вошел в озеро и ловко пристроил хвост, да так,
чтобы тот торчал из воды. На другой его конец Петер положил камень.
Затем он хорошенько вымазал грязью лицо и одежду и, хромая изо всех
сил, пошел обратно к судье.
Когда судья увидел его, то спросил:
— Что с тобой, Петер?
— Ох, и не спрашивайте, господин судья! Небось, видели, как я езжу
верхом. Только я выехал на край города, конь как прыгнет вместе со мной в
озеро. Я чуть было совсем не разбился и не утонул. А вот конь, бедняга,
утонул.
— Врешь, мошенник! — крикнул судья. — Вижу я, что ты хочешь
меня обмануть.

— Какое там обмануть! Пойдемте и посмотрите. И посейчас еще хвост
этого проклятого коня торчит из воды. Ежели я в чем соврал, то вы,
господин судья, всегда можете упрятать меня в темницу.
— Ладно, — сказал судья. — Только и ты, Петер, пойдешь со мной,
покажешь, где хвост торчит.
— Ой, да разве я могу идти, ведь я ногу ушиб, болит так, что едва
хожу, — притворялся все Петер.
Взяв с собой двух жандармов, судья пошел разыскивать коня. Только
они миновали окраину города и приблизились к озеру, как увидели, что из