Page 245 - Сказки народов мира

просидел он с соседом Ли в винной лавке и очень приятно провел время.

Перед тем как уйти домой, Яо заботливо наполнил кувшин кипятком,
который выпросил у хозяина винной лавки.
Ох и досталось же Яо от жены, когда им обоим пришлось ужинать в
темноте!
Так вот и смеялись над Яо шутники, до тех пор смеялись, пока сами не
попались на ту же удочку.
А произошло это так.
Однажды отправился Яо — Мягкое ухо в город на базар. Часа через
два прибегает назад. Лицо желтое, как воск, руки и ноги трясутся.
— Что с тобой? — спрашивает жена.
— Н-н-небо валится! — заикаясь, проговорил Яо — Мягкое ухо.
Не поверила жена, говорит:
— Как так валится? Не может этого быть.
— Тысячу раз правда, десять тысяч раз верно! Все в городе только о
том и говорят. Да разве ты сама не слышишь? Вон грохочет: «хунлун,
хунлун…» Это оно и есть.

Выглянула жена из фанзы. Небо ясное и чистое. А на юго-востоке и
вправду грохочет: «хунлун, хунлун».
Заплакала жена. А муж ее утешает:
— Если начало валиться, ничем его не подопрешь. Небо — не
камышовая крыша. Сегодня не задавит, так завтра уж не сдобровать!
Слезами тут не поможешь. Небо упадет — все погибнет. Так давай съедим
и выпьем все, что у нас есть. Ты начинай стряпать, а я побегу к брату Яо
Сань-бао.
Яо Сань-бао сначала только посмеялся над Яо — Мягкое ухо. Потом
прислушался: «хунлун, хунлун» — так и грохочет на юго-востоке!
Схватился Яо Сан-бао за голову и помчался к своему тестю. Тесть
рассказал племяннику, племянник — двоюродному брату. Родственники
передавали новость родственникам, соседи — соседям. Не прошло и

получаса, как страшная весть облетела уже всю деревню. Плач женщин и
крики детей неслись из каждой фанзы.
Но вскоре все занялись делом. Та же счастливая мысль, что пришла на
ум Яо — Мягкое ухо, осенила и других жителей деревни. Раз уж все равно
небо валится, к чему беречь добро? Надо хоть последний день поесть
досыта да повеселиться вволю.
Неподалеку от деревни Яоцзячжуан, на большом холме стояла
маленькая школа. В эту школу дети ходили учиться писать и читать
иероглифы.