Page 294 - Сказки народов мира

Голубь говорит:

— Надо помочь человеку…
— А мне некогда, — отвечает воробей. — Я хочу посмотреть, как в
Тибете ламы живут.
Сказал так, вспорхнул и полетел дальше. А голубь остался ухаживать
за больной женщиной.
Прилетел воробей в Тибет, поселился в монастыре, стал смотреть, как
ламы живут.
Через месяц встретились опять воробей и голубь, заговорили, а понять
друг друга, не могут: голубь все время стонет: «гу-у, гу-у, гу-у». А воробей
без устали чирикает: «чик-чирик, чик-чирик, чик-чирик».
Это потому так получилось, что голубь не мог забыть стонов больной
женщины, а у воробья в ушах все время звучали молитвы лам, которые с
утра до вечера бормочут: «чик-чирик, чик-чирик».
Так до сегодняшнего дня не понимают друг друга воробей а голубь.

ОБМАНУТЫЙ ВЕРБЛЮД

В давние времена у верблюда росли замечательные рога, а у оленя
рогов не было. Верблюд очень гордился своими рогами и вечно хвастался
ими.
А больше всего любил он над оленем насмехаться. Встретит оленя и
сразу же начнет дразнить:
— Не зверь, а урод какой-то! Смотреть противно на гололобого!

Раз под вечер, когда верблюд любовался на свое отражение в озере, из
леса выбежал олень. Верблюд увидел его, опять хвастаться начал:
— Ни у кого нет таких рогов, как у меня! Мне даже як завидует!
Подошел олень к верблюду, склонил голову и сказал грустно:
— Пригласил меня в гости тигр. Как я пойду к нему такой некрасивый,
с таким лбом голым! Дай мне, верблюд, свои рога на один вечер. Утром
прядешь на водопой, я тебе их верну..
Дал верблюд оленю на вечер свои замечательные рога, олень и
отправился в гости. Утром верблюд пришел к озеру — нет оленя. Стал
верблюд пить, увидел свое отражение в озере — отдернулся, голову вверх
задрал: очень некрасивым себе показался без рогов.
«Скорее, — думает, — принес бы олень мои рога. А то мне на себя
смотреть противно».
Сделал еще глоток-другой, опять задрал голову, стал оглядываться