Page 317 - Мертвые души

КАБ1(п) — кутили, так можно сказать, что

Какого вина отпустил нам Пономарев!
КАБ1, КАБ1(п) — Каково вино

Нужно тебе знать, что он мошенник и в его лавке ничего нельзя брать: в вино мешает ~ в
эмпиреях.
КАБ1 — в вино он

Нужно тебе знать, что он мошенник ~ бутылочку, ну просто, брат, находишься в
эмпиреях.
КАБ1(п) — так просто, братец, только губки облизывай

Шампанское у нас было такое, — что пред ним губернаторское? просто квас. Вообрази,
не клико, а какое-то клико матрадура; это значит двойное клико.
КАБ1(п) — какого у губернатора тебе не дадут

И еще достал одну бутылочку французского под названием: бонбон.
КАБ1(п) — одну только

И еще достал одну бутылочку французского под названием: бонбон.
КАБ1, ПБЛ4(п) — бутылочку какого-то

Запах? — розетка и все, что хочешь.
КАБ1(п) — Запах, братец, такой: и

Уж так покутили!..
КАБ1 — То-есть уж как

Веришь ли, что я один в продолжение обеда выпил семнадцать бутылок шампанского!”
КАБ1, ПБЛ4, РЦ — семнадцати

Веришь ли, что я один в продолжение обеда выпил семнадцать бутылок шампанского!”
КАБ1, ПБЛ4 — что ты

“Ну, хочешь об заклад, что выпью?”
КАБ1, ПБЛ4(п) — выпью, — сказал Ноздрев

Это не то, что прокурор и все губернские скряги в нашем городе, которые так и трясутся
за каждую копейку.
КАБ1, ПБЛ4, РЦ — карту

Эх, Чичиков, ну что бы тебе стоило ~ всё это en gros.
КАБ1(п) — Ну, зачем ты право, не был. Карет, веришь ли, какая гибель! и всё это такое
ангро

Эх, Чичиков, ну что бы тебе стоило приехать?
КАБ1, ПБЛ4(п) — Эх, Чичиков, [Чичиков], душа

Право, свинтус ты за это, скотовод эдакой! поцелуй меня, душа, смерть люблю тебя!
КАБ1 — Я тебя смерть люблю. Вот